СТРАЖДАЮТЬ ОЖИРІННЯМ - переклад на Англійською

• obese
• suffering from obesity
• overweight
• suffer from obesity

Приклади вживання Страждають ожирінням Українська мовою та їх переклад на Англійською

З них понад 600 мільйонів осіб(13% населення) страждають ожирінням.
Of this number there are more than 600 million(13%) people suffering from obesity.

кілька батьків має надлишкову вагу або страждають ожирінням.
more parent is overweight or obese.

і як лікарський препарат для людей, які страждають ожирінням, і тих, які не можуть впоратися з целюлітом.
also as a drug for people suffering from obesity, and those who can not cope with cellulite.

люди, які страждають ожирінням, могли схуднути.
people suffering from obesity could lose weight.

Одне дослідження показало, що приблизно 80% людей, які страждають ожирінням або надлишковою вагою, мали рівні тригліцеридів ≥ 150 мг/дл.
One study found that approximately 80% of people who are obese or overweight had triglyceride levels≥150 mg/dL.

Також додав,-«однак людям, які страждають ожирінням або мають хронічні захворювання, слід звернутися до своїх лікарів за консультацією в першу чергу».
Lee also added,"however, people who are obese or have a chronic illness should consult their doctors first.".

Однак, здається, що більшість випадків, пов'язаних із людьми, які страждають ожирінням, або з ІМТ старше 27 років,
However, it seems that the majority of cases involving people who were obese, or with BMIs over 27,

Дитина, що народилася страждають ожирінням або надлишковою вагою батькам під ж середовищі, ймовірно, щоб мати надмірну вагу, а також.
A child born to obese or overweight parents under the same environment is likely to be overweight as well.

Ті, хто снідають, рідше страждають ожирінням, у них більш стабільний рівень цукру в крові, і вони, як правило, менш голодні протягом дня.
People who eat breakfast are less likely to be obese, they have more stable blood-sugar levels and they tend to be less hungry over the course of the day.

Тільки 17% норвежців курять, 10% повідомили, що вони страждають ожирінням, а за споживанням алкоголю Норвегія також була в числі найбільших непитущих в ОЕСР.
Just 17% of Norwegians smoked, 10% reported they were obese, and alcohol consumption was also among the OECD's lowest.

також люди, які страждають ожирінням або надлишковою вагою.
as well as people who are obese or overweight.

чим довше вони страждають ожирінням і чим важче його форма.
the longer they are obese and heavier than its form.

на 30% частіше страждають ожирінням.
30% more likely to suffer from obesity.

Жінки, у яких було чотири або більше негативних події в останні роки, на 36% частіше страждають ожирінням, ніж жінки без стресових ситуацій.
Women who had four or more negative events in recent years were 36 percent more likely to be obese than women with no stressful events.

Нове дослідження, опубліковане в Європейському Журналі Громадського Здоровя, показує, що бідні діти майже в три рази частіше, ніж їх більш забезпечені однолітки страждають ожирінням.
New research published in The European Journal of Public Health reveals that poorer children are nearly three times as likely as their more well-off counterparts to be obese.

в них близько 30-45 мільйонів страждають ожирінням.
around 30-45 million are obese.

36.9% дорослих американців старше 20-річного віку страждають ожирінням, грунтуючись на даних, зібраних у 2016 році.
estimates that 36.9% of American adults over the age of 20-years-old are obese, based on data collected in 2016.

Так, рак вражає щорічно двадцять дві тисячі чоловік, які страждають ожирінням(і це тільки у Великобританії!).
So, cancer affects annually twenty-two thousand people who are obese(and this is only in the UK!).

проте тільки 8.6% страждають ожирінням(найнижчий показник в Європі)!
only 8.6% are obese(the lowest rate in Europe)!

частіше страждають ожирінням.
more likely to suffer from obesity.