ОЖИРІННЯ - переклад на Англійською

• obesity
• obese
• adiposity
• overweight

Приклади вживання Ожиріння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скільки людей у світі страждають від ожиріння?
How many people in the world suffer from depression?

а також ожиріння і дистрофія.
as well as obesity and degeneration.

Але існують продукти, які допомагають вам перемогти ожиріння.
However, there are some foods which help you to overcome depression.

Серед інших прихованих причин діареї виділяють ожиріння і стрес.
Among other hidden causes of diarrhea are obesity and stress.

Вчені відкрили ген ожиріння.
Scientists have discovered regeneration genes.

Що потрібно знати про ожиріння?
What Do You Need to Know About Eldercare?

Ми не можемо скоротити наш шлях з епідемії ожиріння.
We cannot arrest our way out of the epidemic of addiction;

М'ясо призводить до ожиріння?
Does meat cause you to age?

Було помічено, що люди, які страждають від щитовидної залози, ожиріння.
It has been noticed that people those are suffering from thyroid are obese.

Європейський суд вирішив, що ожиріння може вважатися інвалідністю.
European courts consider whether obesity can be classed as a disability.

є основними причинами ожиріння.
are major contributors to obesity.

Відсутність фізичних навантажень вбиває в два рази більше людей, ніж ожиріння.
So lack of exercise kills twice as many people as obesity.

Ожиріння підлітків страждають від тривоги,
Obese teenagers suffer from anxiety,

Причиною таких змін вважають те, що підвищення розповсюдженості ожиріння призводить до підвищення прийняття надмірної кількості жира на тілі як норми.
These changes are believed to be due to increasing rates of adiposity leading to increased acceptance of extra body fat as being normal.

Якщо у вас надмірна вага чи ожиріння, важливо схуднути безпечно і неухильно через регулярні фізичні вправи
If you are overweight or obese, it is important to lose weight safely and steadily through regular exercise

Щоб мінімізувати ризик розвитку ожиріння, важливо часто зважувати кота і регулювати відповідно кількість корму.
To minimize the risk of overweight it is important often to evaluate the weight of the cat, and then adjust the amount of food accordingly.

Для розрахунку оптимальної ваги і діагностики ожиріння лікарі часто використовують індекс маси тіла(ІМТ)- величину відповідності маси людини
In order to calculate the optimal weight and adiposity diagnosis, doctors often use the body mass index(BMI), the magnitude of the mass of a person

Ви частіше розвиваєте діабет 2 типу, якщо у вас надмірна вага або ожиріння(з індексом маси тіла(ІМТ) від 30 і більше).
You're more likely to develop type 2 diabetes if you're overweight or obese(with a body mass index(BMI) of 30 or more).

Кількість людей, які страждають від ожиріння, вперше в історії перевищила число людей з нестачею ваги.
Overweight adults surpassed the number of those who are underweight for the first time in history.

Причому, якщо ще зовсім недавно в переважній більшості випадків ожиріння, так би мовити,"передавалося у спадок", то сьогодні воно вражає людей незалежно від генетичних факторів.
And if earlier adiposity was got in most cases“by inheritance,” today it affects people regardless of genetic factors.