РИЗИК ОЖИРІННЯ - переклад на Англійською

• risk of obesity

Приклади вживання Ризик ожиріння Українська мовою та їх переклад на Англійською

надалі збільшує ризик ожиріння, погіршує пізнавальні здібності в школі
increases the risk of obesity, worsens cognitive abilities in school

які свідчать про можливу асоціацію між деякими аспектами спадкової мінливості сіртуїнів та ризиком ожиріння.
there is evidence about the possible association of genetic variation of sirtuins and the risk of obesity.

В одному дослідженні серед дітей кожна щоденна порція підсолоджених напоїв була пов'язана з підвищеним на 60% ризиком ожиріння(10).
In one study in children, each daily serving of sugar-sweetened beverages was linked to a 60% increased risk of obesity(10).

є одним з головних факторів ризику ожиріння.
is one of the main factors of risk of obesity.

Її доповідь, що парадокс ризику ожиріння, не"підтримує прийняття" цієї теорії.
Her report, that the paradox of obesity risk, does not"support the acceptance" of this theory.

особливо тому, що його недолік пов'язаний із підвищеним ризиком ожиріння, діабету і серцевих захворювань.
especially because a lack of sleep is associated with increased risks for obesity, diabetes, and heart disease.

наслідки стосовно зв'язку цільного молока і зниження ризику ожиріння.
effect of whole milk and lower risk of obesity.

може сприяти ризику ожиріння.
which may contribute to their risk of obesity.

Вони також можуть знизити ризик ожиріння.
They may also reduce the risk of obesity.

Ризик ожиріння і інсулінорезистентності зменшує… сніданок!
Cut your Risk of Diabetes and Obesity… Eat Breakfast!

Вчені пов'язали ризик ожиріння з роком народження.
Scientists link risk of obesity to year of birth.

Споживання безалкогольних напоїв, підсолоджених фруктозою, збільшує ризик ожиріння.
Consuming soft drinks sweetened with fructose increases the risk of obesity.

Недолік сну збільшує ризик ожиріння в інших вікових групах.
Lack of sleep increases the risk of obesity in other age groups as well.

Дослідження показує, що кесарів розтин підвищує ризик ожиріння у дітей.
A study suggests that cesarean section increases the risk of obesity in children.

Вважається, що ризик ожиріння при цьому знижується майже в два рази.
It is considered that the risk of obesity at the same time decreases almost twice.

Вагітні жінки, які користуються косметикою, збільшують ризик ожиріння у своїх дітей.
Pregnant women who use cosmetics that increase the risk of obesity in their children.

зайва вага збільшує їх ризик ожиріння і виникнення проблем зі здоров'ям.
the added weight increases their risk of obesity and weight-related health problems.

Дослідження 2000 року показало, що клітковина допомагає контролювати рівень споживання калорій і знижує ризик ожиріння.
A study in 2000 showed that fiber helps to control the consumption of calories and reduces the risk of obesity.

Дослідження 2000 року показало, що клітковина допомагає контролювати рівень споживання калорій і знижує ризик ожиріння.
A 2000 study found that fiber helps control calorie intake and reduces the risk of obesity.

це порушення наших природних циркадних ритмів змушує ваше тіло гірше функціонувати, і збільшує ризик ожиріння.
this disruption of our natural circadian rhythms makes your body behave poorer and increases your risk of obesity.