ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ВИКОРИСТОВУВАТИ - переклад на Англійською

• it is forbidden to use
• it is prohibited to use
• is not allowed to use
• it is inadmissible to use
• you may not use

Приклади вживання Забороняється використовувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Користувачі у віці 18 забороняється використовувати.
Users under the age of 18 are forbidden to use.

У Варні законодавством забороняється використовувати антирадари.
In Varna, the legislation prohibited from using radar detectors.

Забороняється використовувати торгові марки, які розміщені на сайті,
It is forbidden to use trademarks that are posted on the site,

У процесі руху транспортного засобу забороняється використовувати мобільний телефон(без системи hands-free);
During the movement of the vehicle it is prohibited to use a mobile phone(No hands-free);

Забороняється використовувати при публікації матеріалів,
It is forbidden to use alternation of uppercase

При розміщенні будь-якої інформації в Сервісі Користувачеві забороняється використовувати матеріали, що ображають інших Користувачів, що носять непристойних характер та порушують закони тієї країни, в якій він знаходиться.
When posting any information in the Service, the User is not allowed to use offensive and obscene materials that violate laws of the country of their stay.

Забороняється використовувати скрипти, які дозволяють проставляти cookies сайтів, які відвідувачі відвідував і не переглядав.
It is forbidden to use scripts that allow you to put cookies of sites that the user has not visited or viewed.

Забороняється використовувати агресивний стиль спілкування,
It is prohibited to use aggressive style of communication,

Забороняється використовувати скрипти, які дозволяють проставляти cookies сайтів, які відвідувачі відвідував і не переглядав.
It is forbidden to use scripts that allows you to place cookies on sites that the user hasn't visited or viewed.

Забороняється використовувати Сайт для здійснення будь-якої підприємницької діяльності
It is prohibited to use the Website for conducting a business

за допомогою електронної пошти веб-майстру забороняється використовувати небажану розсилку(спам).
containing advertisers' advertising tools, the webmaster is not allowed to use unwanted mailing(spam) using e-mail.

Забороняється використовувати посилання для розповсюдження спаму,
It is forbidden to use links to spread spam,

Забороняється використовувати поточні та карткові рахунки фізичних осіб для проведення операцій, пов'язаних із здійсненням підприємницької діяльності.
It is prohibited to use current and card accounts of individuals for conducting business-related transactions.

Забороняється використовувати препарати на основі рослини людям, які перенесли операції з трансплантації органів.
It is forbidden to use plant-based preparations for people who have undergone organ transplantation operations.

яким, зокрема, забороняється використовувати елементи контактної мережі для розміщення реклами.
in particular, it is prohibited to use elements of a contact network for advertising.

Забороняється використовувати скрипти, які дозволяють проставляти cookies сайтів, які відвідувачі відвідував і не переглядав.
It is forbidden to use scripts that add cookies to the sites that the User visited and viewed.

В цьому режимі забороняється використовувати камеру, мікрофон,
In this mode, it is forbidden to use the camera, microphone,

Забороняється використовувати такі зображення Вами або іншими особами з Вашого дозволу без дозволу компанії.
It is forbidden to use such images by you or others at your permission without the permission of the company.

Забороняється використовувати сервіс для перенаправлення на шкідливий контент,
It is forbidden to use the service for redirecting to malicious content,

Забороняється використовувати воду з відкритих водойм без попереднього кип'ятіння,
It is forbidden to use water from open reservoirs without prior boiling,