ЗАГАРТОВАНЕ СКЛО - переклад на Англійською

• tempered glass
• toughened glass
• strained glass

Приклади вживання Загартоване скло Українська мовою та їх переклад на Англійською

алюмінію в поєднанні з пластиком, хоча для спеціалізованих рішень використовуються інші матеріали, такі як дерево і загартоване скло.
although other materials such as wood and tempered glass have been used for specialized units.

І в автомобільному полі також почали включати загартоване скло для сили, яку вони приносять до автомобіля.
And in the automotive field has also begun to include glass tempered by the strength which give the vehicle.

У цього жорсткого чохла загартоване скло нетільки з боку екрану,
This hard case has no tempered glassonly from the side of the screen,

Важливо, що при готуванні в духовці навіть протягом трьох з половиною годин загартоване скло біля дверцят не розжарюється.
Important, that when cooking in the oven, even for three and a half hours of tempered glass in the door is not red-hot.

тоді зверху над покриттям розміщують загартоване скло, грає роль захисного шару.
then placed on top of the coated hardened glass, acts as a protective layer.

Крім того, загартоване скло і триплекс, навіть в стандартному виконанні,
Besides, tempered glass and laminated glass,

нижній профілі з алюмінію(направляючі для частин конструкції) та загартоване скло(здатне витримувати в 6-7 разів більші навантаження ніж звичайне скло)
lower sections of aluminum(guides for parts design) and toughened glass(can withstand 6-7 times larger load than ordinary glass)

Ікеа) використовують для її створення ультрасучасне загартоване скло, яке практично неможливо розбити.
modern manufacturers use it to create a cutting-edge tempered glass, which is almost impossible to break.

які індивідуально характеризуються та підібрані в електронному вигляді перед з'єднанням і ламіновані з загартоване скло, EVA& Backsheet високої….
electronically matched before interconnection and laminated with toughened glass EVA Backsheet of high quality After….

кахельна плитка або загартоване скло з фотодруком.
tiles or tempered glass with photo printing.

які індивідуально характеризуються та підібрані в електронному вигляді перед з'єднанням і ламіновані з загартоване скло, EVA& Backsheet….
electronically matched before interconnection and laminated with toughened glass EVA Backsheet of high quality After assembled with….

щоб застосувати загартоване скло. Будь-які рекомендації?
I want to apply a tempered glass. Any recommendations by?

великий метр виду стресу, загартоване скло і ідентифікатор head- випробувальне обладнання форми з вимірюванням уповільнення.
large view stress meter, tempered glass identifier and head-form test equipment with deceleration measurement.

що ми химери гнемо, та якщо без жартів, це- загартоване скло.
were just talking rubbish, but actually this is toughened glass.

Метр Ціна загартованого скло.
Meter Price Tempered Glass.

AS/ NZS 2208 стандарт подвійного загартованого скла, енергозберігаючі та високий коефіцієнт пропускання.
AS/NZS 2208 standard double toughened glass, energy-efficient and high transmittance.

Оздоблення фартуха кухні загартованим склом має вагомими перевагами,
Decorating kitchen apron tempered glass has significant advantages,

Варильна панель із загартованого скла або склокераміки повинна мати решітку з гумовими наконечниками.
The hob of toughened glass or glass-ceramic should have a lattice with a rubber-tipped.

Sal поставляється з загартованим склом, прикріпленому до нього?
Sal comes with tempered glass affixed to it?

Склопакет з внутрішнім ламінування і зовнішнім загартованим склом з самоочищається покриттям.
Laminated glass with an inner and outer tempered glass with self-cleaning coating.