WINDSHIELD - переклад на Українською

• лобове скло
• вітрове скло
• лобового скла
• лобовому склі
• лобовим склом
• вітровим склом
• вітрового скла
• вітровому склі

Приклади вживання Windshield Англійська мовою та їх переклад на Українською

After departure the crew reported a crack in the windshield in the cockpit and asked for an emergency landing at the nearest airport,”- said the source.
Після вильоту екіпаж доповів про тріщину в лобовому склі в кабіні і попросив вимушену посадку в найближчому аеропорту",- зазначається в повідомленні.

As there was no option for windshield repair in the past years,
Як не було ніякої можливості для ремонту лобового скла в останні роки,

It's best to direct the sound from the tweeters to the windshield, it reflects the tweeter well,
Найкраще направляти звук від високочастотних динаміків на вітрове скло, воно добре відбиває ВЧ,

They are literally everywhere- above the windshield, on the front panel,
Вони буквально скрізь- над лобовим склом, на передній панелі,

who are free of the presence of the special sign at the windshield, particularly, it is said about invalids.
які звільнені від наявності спеціального знаку на лобовому склі, зокрема, йдеться про інвалідів.

polarizing filter removes glare from windshield and bodywork.
поляризуючий фільтр видаляє відблиски від лобового скла і кузова.

clear windshield and accommodates a driver.
прозорим вітровим склом і вміщує водія.

However, the Imperial still used the wrap-around windshield that had been dropped by most other makes for entry
Однак, Імпіріел все ще використовував панорамне вітрове скло, яке відкинула більшість інших автовиробників, коли майже всі

The windshield wipers were vacuum-powered rather than electric,
Двірники вітрового скла були вакуумні, а не електричні, і лише праві двері

Paying parking lot, you need to place the receipt for the windshield on the left side- so parking attendants will be able to carry out a visual inspection.
Сплативши паркувальне місце, необхідно помістити квитанцію за лобовим склом з лівого боку- таким чином, паркувальники зможуть провести візуальну перевірку.

although Subaru uses stereo cameras in the windshield for ACC.
Subaru використовує стерео камери у лобовому склі для ACC.

Heated Windshield, Rear power windows,
обігрівом лобового скла, електросклопідйомниками задніх дверей

clear windshield, accommodating a driver.
прозорим вітровим склом, що вміщає водія.

Mike Ash replaced the windshield of his semi-self-driving Acura MDX SUV,
Майк Еш замінив вітрове скло свого напівзруйнованого позашляховика Acura MDX,

Thanks to the large glazing area and elongated windshield, a feeling of space and freedom is created.
Завдяки великій площі скління і подовженому вітровому склі створюється відчуття простору і свободи.

it is visible under the windshield, it must also be stated arrival time.
його було видно під лобовим склом, на ньому також має бути зазначено час прибуття.

is ergonomically displayed directly on the windshield, directly in the driver's field of vision.
ергономічно відображаються прямо на лобовому склі, безпосередньо в полі зору водія.

doors, windshield frame and some other body parts are made of aluminum.
капот, двері, рамка вітрового скла і деякі інші кузовні елементи зроблені з алюмінію.

it is enough to unfasten two clamps on the windshield frame and press the button next to the gearshift lever.
досить відстебнути два фіксатори на рамі лобового скла і натиснути кнопку поряд з важелем КПП.

clear windshield, can accommodate a driver.
чистим вітровим склом, може вмістити водія.