ЗАЗВИЧАЙ ВИНИКАЮТЬ - переклад на Англійською

• usually occur
• usually arise
• typically occurs
• usually happen
• usually result
• usually comes

Приклади вживання Зазвичай виникають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідження показують, що болі в попереку під час вагітності зазвичай виникають між п'ятим і сьомим місяцями виношування плоду.
Studies show that lower back pain in pregnancy usually occurs between the fifth and seventh month of being pregnant.

маревоподібними ідеями, які зазвичай виникають без зовнішньої провокації.
delusion-like ideas, usually occurring without external provocation.

Це дозволяє уникнути інструментальних похибок, які зазвичай виникають досить часто
This allows you to avoid instrumental errors that would normally occur quite frequently

форма різні, вони зазвичай виникають на таких ділянках, як обличчя,
shape vary, they tend to appear in areas such as the face,

Релігійний фанатизм і ксенофобія зазвичай виникають за суворої вибірковості мислення
Religious fanaticism and bigotry commonly stem from a strict selectivity of thought

Вони зазвичай виникають на голові, шиї
They commonly occur on the head, neck,

Зазвичай виникають проблеми під час тривалої
Problems generally arise when prolonged

Майже 40% випадків раку легень- це аденокарциноми, що зазвичай виникають в периферичній легеневій тканині.
Nearly 40% of lung cancers are adenocarcinomas, which usually originates in peripheral lung tissue.

Спроектована та випробувана нашими дослідницькими лабораторіями на стійкість до впливу горизонтальних сейсмічних сил, що зазвичай виникають під час землетрусу.
Designed and tested by our own research labs to resist the horizontal seismic forces which typically develop during an earthquake.

у ранньому віці вони зазвичай виникають, коли вони починають ходити,
at a young age they usually occur when they start to walk

Будь-які запалення зазвичай виникають через те, що мертві клітини забруднюють пори обличчя,
Any inflammation usually arise from the fact that dead cells clog the pores of the face,

можуть мати різний характер; зазвичай виникають вранці до першого прийому їжі,
may have a different character, usually occur in the morning before the first meal,

Важливо відзначити, що STEM призупинила сприйняття цих учнів мотиваційними поглядами на науку, які зазвичай виникають протягом середніх шкільних років, що вказує на те,
Importantly, Studio STEM appeared to halt the decline in these students' motivational beliefs about science that typically occurs during the middle school years,

Проблеми з легенями зазвичай виникають через наше небажання або страх жити повним життям,
Problems with the lungs usually arise because of our unwillingness or fear to live life to the fullest

Ці симптоми зазвичай виникають у віці від 18 до 25 років,
These symptoms usually occur between the ages of 18

Проблеми з легенями зазвичай виникають через нашого небажання або страху жити повним життям
Lung problems usually arise because of our unwillingness or fear to live life to the fullest

Важливо відзначити, що STEM призупинила сприйняття цих учнів мотиваційними поглядами на науку, які зазвичай виникають протягом середніх шкільних років, що вказує на те,
Importantly, Studio STEM appeared to halt the decline in these students' motivational beliefs about science that typically occurs during the middle school years,

Симптоми бульозного імпетигу починаються з появи пухирців, що заповнюються рідиною(bullae), які зазвичай виникають на тулубі(центральна частина тіла між талією
The symptoms of bullous impetigo begin with the appearance of fluid-filled blisters(bullae) which usually occur on the trunk(the central part of the body between the waist

віртуальний сервер використовує більше ресурсів, ніж інший, зазвичай виникають проблеми з продуктивністю.
if a virtual server uses more resources than another, performance issues usually result.

Конституційне право регулює відносини, які зазвичай виникають для успішного закріплення конституційного ладу,
Constitutional law regulates relations, which usually arise for the successful consolidation of the constitutional order,