ЗАЛИ ТА - переклад на Англійською

• halls and
• rooms and
• facilities and

Приклади вживання Зали та Українська мовою та їх переклад на Англійською

спортивні зали та магазини.
sporting facilities and shops.

також приватні зали та комунальне господарство.
private function rooms and community facilities.

спортивні майданчики, зали та центри реабілітації у 20 містах країни.
sports grounds, halls and rehabilitation centers in 20 cities.

отримайте у відповідь список вимог щодо зали та деяких організаційних моментів.
you will get a list of requirements for facilities and some organizational issues in return.

Новий магазин став набагато більшим за попередній- тут знаходяться дві великих зали та декілька робочих кімнат.
The new shop is much bigger than the original one- there are two main rooms and some working ones as well.

Сказав камергер і знову оббігав усі сходи згори та вниз через усі зали та коридори;
Said the chamberlain, and again he ran up and down all the staircases, and through all the halls and corridors;

читальні зали та бібліотеки, лабораторії
reading rooms and libraries, laboratories

Тзінг-пе!- сказав камергер і знову оббігав усі сходи згори та вниз через усі зали та коридори;
Cried the lord-in-waiting, and again he ran up and downstairs, through all the halls and corridors;

дегустаційні зали та інші підземні об'єкти.
tasting rooms and other underground facilities.

на сьогодні лишились три оригінальні зали та два нещодавно відбудовані павільйони.
today three original halls and two recently rebuilt pavilions survive.

Cassells Al Barsha У готелі є конференц-зали та заходи в Дубаї.
Cassells Al Barsha Hotel has a deserved reputation for delivering exceptional meeting rooms and events in Dubai.

орендувати зали та відвідувати публічні лекції
rent halls and attend public lectures

Бронювати номери, конференц-зали та ресторан Братислава під різного роду заходи стало ще простіше.
Booking rooms, conference halls and restaurant Bratislava for various events has become even easier.

конференц-зали та дизайн-студії.
meeting rooms and a design studio.

орендувати зали та відвідувати публічні лекції
rent event halls and attend public lectures

Деякі українські торгівельні комплекси також відкривають фітнес-зали та спортивні клуби на своїх майданчиках.
Some Ukrainian shopping centers also open fitness rooms and sports clubs at their sites.

конференц-зали та офіси на вимогу.
meeting rooms and offices on demand.

Для успішного проведення ділового заходу ми пропонуємо три комфортних конференц-зали та банкетний зал.
For a successful business event, we offer three comfortable conference halls and banquet hall..

Починаючи з 1953 року, музей займає просторі виставкові зали та галереї дев'ятого поверху медичного факультету.
Since 1953 the museum has occupied the vast exhibition halls and galleries of the eighth floor of the Faculty of Medicine.

приватні зали та лаунж-зона.
private rooms and a lounge area.