ЗАМОВЛЕННЯ ПО ТЕЛЕФОНУ - переклад на Англійською

• order by phone
• ordering by phone
• orders by telephone

Приклади вживання Замовлення по телефону Українська мовою та їх переклад на Англійською

просто оформите його замовлення по телефону збережіть свій дорогоцінний час.
simply place an order over the phone to save your valuable time.

працює Служба замовлення по телефону.
the Service of the order by phone works.

можна також зателефонувати і зробити замовлення по телефону.
you can also call and place an order by phone.

при наборі відповідного номера телефону(при оформленні Замовлення по телефону).
dialing the appropriate phone number(when placing an order by phone).

при наборі відповідного номера телефону(при оформленні Замовлення по телефону).
when dialing the appropriate telephone number(when ordering over the phone).

при наборі відповідного номера телефону(При оформленні Замовлення по телефону).
when dialing the corresponding phone number(when ordering by phone).

При оформленні Замовлення по телефону Покупець підтверджує, що ознайомлений з правилами продажу Товарів через інтернет-магазин і надає співробітнику Продавця інформацію,
When placing an Order by phone, the Buyer confirms that he is familiar with the rules for selling the Goods through the Online Store and provides the Seller's employee with

зателефонувати безкоштовно для себе, а також готовність закладів прямого маркетингу приймати замовлення по телефону в нічний час
as well as the willingness of direct marketing establishments to take orders over the phone at night or on Sundays,

для військових для відправки письмових команд під час випробувань на пістолет, коли оглушливий шум із знарядь виголошував розмовні замовлення по телефону непрактично.
by the military for sending written commands during gun tests when the deafening noise from the guns made spoken orders on the telephone impractical.

Прийом замовлень по телефон.
Take orders by phone.

При замовленні по телефону Ви повідомили нашого співробітника по обслуговуванню клієнтів, яку Продукцію Ви бажаєте придбати,
If ordering by telephone, you have told our Customer Services employee which Products you wish to purchase

Я хочу зробити замовлення по телефону.
I want to order by phone.

Замовлення по телефону хв п &п?1. 99.
Phone orders minutes p&p of 1.99.

Зверніть увагу: номер вважається заброньованим тільки після підтвердження замовлення по телефону.
Please note: the room shall be considered booked after order confirmation by phone only.

Торговий відділ аптеки приймає замовлення по телефону без попередньої оплати.
Trade department pharmacy accepts orders without advance payment.

Оскільки, на сайті є можливість здійснювати замовлення по телефону- важливо було перевірити вірогідність втрат у воронці продажів на даному етапі.
Since there was the option of ordering by phone, it was important to check the possibility of losses in sales on that stage.

пропонує оформити замовлення по телефону або через інтернет.
we propose you to make the order over the internet website or even the phone.

Точну вартість послуги бюро перекладів Ви зможете узгодити з нашими менеджерами до виконання замовлення- по телефону, електронній пошті або по Скайпу.
You can contact with our managers on phone, by email, or on Skype and arrange about the exact price for translation before the order fulfillment. The price for translation is specified individually.

Замовлення їжі по телефону.
Ordering food on the phone.

Замовлення квитка по телефону.
Order tickets by phone.