ЗАПЕВНИТИ - переклад на Англійською

• assure
• ensure
• tell
• say
• assuring

Приклади вживання Запевнити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можемо запевнити Вас, це дійсно так.
I can promise you that. it is true.

Але зараз можу запевнити, що у мене немає контракту з жодним клубом.
I can promise you I do not have a contract with any club.

Хочу вас запевнити, що фільм про нашого чудового короля буде закінчено!
I assure you we will finish this film about your great king!

Можу запевнити, що ваш час не буде витрачений даремно.
You can be sure your time won't be wasted.

Але можу запевнити, що нічиєї персональної дачі там не буде.
But I can promise you that it won't become any more personal then there.

Але можу запевнити, що«старі знайомі» будуть.
However, I can assure you that"old friends" will be there.

Ви не бачили останнього з нас, ми можемо вас запевнити.
You haven't heard the last of her, I guarantee you.

Я можу вас в цьому запевнити.
I can guarantee you this.

Я можу вас в цьому запевнити.
So I can guarantee you this.

Хочу підтвердити ваші сумніви, але й запевнити вас, що надія є.
I know your loneliness, but I promise you that there is hope.

я можу запевнити.
I can tell you that.

Процес анонімізації не може запевнити повної чи суттєвої анонімізації всього контенту,
The anonymization process cannot ensure complete or comprehensive anonymization of all of the content

Використання фотокамери на міховій основі може запевнити, що паралельні елементи фотографованої сцени залишаться паралельними і на кінцевому фотознімку.
Use of a bellows-based camera can ensure that parallel elements in a scene remain parallel in the final photograph.

Я можу запевнити вас в тому, що присвячу всього себе цій справі,
I can tell you that I will devote myself body

Як мінімум, це може запевнити що будь-яка екстраполяція на основі підібраної моделі буде"реалістичною"(або відповідає тому, що відомо).
At a minimum, it can ensure that any extrapolation arising from a fitted model is"realistic"(or in accord with what is known).

можемо запевнити у сприятливості реформ, однак не збираємося вказувати Україні, що робити.
we can say that reforming has been rewarding, although we are not here to tell Ukraine what it should do.

І я можу вас запевнити, що так стається, оскільки саме так трапилось зі мною.
And I can tell you this happens, because it happened to me.

Ми в ЄС можемо запевнити, що ці злочинці будуть покарані за свої дії.
We in the EU can ensure that these criminals suffer the consequences of their actions.

можу запевнити вас, що це найбільший провайдер хостингу в Європі.
I can tell you it's the largest hosting provider in Europe.

Є завжди тонн приголомшливої гри доступні для безкоштовного скачування та тоталізаторів запевнити Вас, щоб отримати той, який звертається до вас,
There are always tons of stunning games available for free downloading and wagering assuring you to get one that appeals to you,