ЗАПИСУ ВІДЕО - переклад на Англійською

• video recording
• to record video

Приклади вживання Запису відео Українська мовою та їх переклад на Англійською

Монтаж системи відеоспостереження, що функціонує в онлайн-режимі, з можливістю запису відео з камер, а також їх збереження.
Installation of a video surveillance system that operates online with the ability to record video from cameras, as well as save them.

Аж до 8 разів швидше, ніж звичайні карти пам'яті, щоб зловити ваші найкращі знімки і отримати уявлення запису відео 4К Ультра HD і Full HD відео..
Up to 8 times faster than ordinary memory cards to catch your best shots and get the video recording performance for 4K Ultra HD and Full HD video..

можна відзначити можливості запису відео.
it is possible to note the ability to record video.

подвійний спалах і підтримку запису відео в 4К.
dual flash and video recording support 4K.

супутникове телебачення приймальних пристроїв і запису відео обладнання.
satellite TV receiving equipment and video recording equipment.

Stop that annoying flashing light- Під час запису відео, зупиняє індикатор блимає і, можливо, також тьмяніє підсвічування для економії енергії.
Stop that annoying flashing light- While recording video, stops the LED from flashing and optionally also dims backlight to save power.

Він має здатність запису відео до 1080p HD при 30 fps
It features video recording up to 1080p HD at 30fps

Іноді при запису відео за допомогою телефону, звук виходить дуже гучним
Sometimes when you recorded video from the smartphones, the audio is too loud

Free Webcam to AVI- безкоштовна програма для запису відео зі звуком з веб-камери.
Free Webcam to AVI- free software for recording video with audio from a webcam.

тут також передбачена функція запису відео на стоянці.
it also provides the function of recording video in the parking lot.

неможливо було отримати віддалений доступ для запису відео.
so it's impossible to get remote access for video record.

вибираючи найбільш вигідний для себе формат запису відео.
deciding on the greatest structure for movie recording.

при вимкненні живлення, правильно зберегти дату і час запису відео.
which allows you to save the date and time of video recording when you turn off the power.

Завдяки додаванню ефекту«мініатюра» в режим запису відео Ви зможете створювати вражаючі матеріали,
By adding the effect of"miniature" in the video recording mode, you can create impressive materials,

Я не раз писав про різні програми запису відео зі звуком з робочого столу
I once wrote about a different program to record video with audio from desktop

включаючи професійні камери EOS-1D і EOS 5D, які започаткували новий клас фотоапаратів для запису відео.
the EOS 5D series which paved the way for digital SLR video recording.

щоб хоч якось поліпшити якість фотографій і запису відео було додано третій об'єктив.
somehow improve the quality of photos and video recording added a third lens.

які започаткували новий клас фотоапаратів для запису відео.
which paved the way for DSLR video recording.

Найвища формат SD карта продуктивність запису відео як з класом 10
Highest SD card format video recording performance with both Class 10

Серія LUMIX S також може похвалитися високою продуктивністю запису відео- 4K 60p/50p(*1),
The LUMIX S Series also boasts industry-leading video recording performance(4K 60p/50p(*1)),