ЗАПОРУКА ЗДОРОВ'Я - переклад на Англійською

• is a guarantee of health
• is the key to health
• pledge of health

Приклади вживання Запорука здоров'я Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- запорука здоров'я Вашого малюка, думати про який необхідно з найперших днів вагітності.
This is the key to the health of your baby, who needs to think about it from the very first days of pregnancy.

хороший фізичний розвиток- запорука здоров'я вашої дитини.
as well as physical development- the key to the health of the child.

тому що спорт- це запорука здоров'я нації.
because sport is the guarantee of the health of the nation.

Будь-які дії мешканців на захист власного організму від їх впливу- запорука здоров'я.
Any action of the tenants in protecting their own body from their effects- the guarantee of health.

хороший тонус і енергообмін- запорука здоров'я і молодості.
energy transfer- the keys to health and youth.

Так, ми всі прекрасно розуміємо, що спорт- запорука здоров'я, якщо говорити про культуру,
So, we all perfectly understand that sport is a guarantee of health, if we talk about culture,

чиста вода запорука здоров'я нації, яке так потрібно усім нашим людям, що мешкають у забрудненій Чорнобилем зоні.
because clear water guaranties health of the nation, which all our people require to preserve living in the contaminated Chernobyl zone.

безпечний косметичний догляд за волоссям і тілом- це запорука здоров'я і натуральної краси.
safe cosmetic hair care and body- this is the guarantee of health and natural beauty.

це ефективний засіб боротьби з ними Ранкова чашка зеленого чаю з імбиром- запорука здоров'я, стрункості, краси і працездатності.
it is an effective means of fighting them on the Morning Cup of green tea with ginger- the key to health, harmony, beauty, and health..

весь день на свіжому повітрі- ось запорука здоров'я по-азійському.
all day in the fresh air- that's the guarantee of health in an Asiatic.

Багато хто вважає, що народна медицина- це запорука здоров'я людини, його майбутнього,
Many believe that folk medicine is the key to the health of man, his future,

Овочі вважаються запорукою здоров'я та активності людини.
Vegetables are considered the key to health and human activity.

саме чистота є запорукою здоров'я.
purity is the key to health.

Адже правильне харчування є одним із запорук здоров'я.
After all, proper nutrition is one of the keys to health.

Спорт є запорукою здоров'я.
Sports is the preserver of health.”.

Спорт є запорукою здоров'я.
Sport is a preserver of health.'.

З давніх часів і до цього дня водні процедури були запорукою здоров'я і краси.
Since ancient times to the present day water treatment are the key to health and beauty.

Такий підхід стане запорукою здоров'я і попередження розвитку ішемічного ураження головного мозку.
Such an approach will become a pledge of health and prevention of the development of ischemic brain damage.

харчування якими є запорукою здоров'я, швидкого зростання
nutrition which is the key to health, rapid growth

дієта малюка повністю залежать від батьків і є запорукою здоров'я шкіри дитини в майбутньому.
the baby's diet are completely dependent on their parents and are a guarantee of the health of the child's skin in the future.