ЗАПОРІЗЬКА ОБЛАСТЬ - переклад на Англійською

• zaporizhia region
• zaporozhye region
• zaporizhzhia region
• zaporizhzhya region
• zaporizhya region
• zaporizhia oblast
• zaporizhzhya oblast
• delaminated area
• zaporizhzhia oblast
• zaporizka oblast

Приклади вживання Запорізька область Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запорізька область- одна з п'яти, що прийняли найбільше переселенців.
Zaporizka oblast is one of the five regions that took the most resettlers.

Місце реєстрації: Запорізька область.
Place of Registration: Zaporozhye region.

Запорізька область.
Zaporozhie Region.

Субпроект: Запорізька область.
Subproject: Zaporozhye region.

Комерційна нерухомість в Запорізька область.
Commercial property in Zaporizka oblast.

Географія проекту: Україна, Запорізька область.
Project location: Ukraine, Zaporozhye region.

Дніпропетровська і Запорізька область;
Dnipropetrovska and Zaporizska oblast;

Резонанс: Запорізька область, Україна.
Resonance: Zaporozhskaya, Ukraine.

Купити Бетон- Запорізька область.
Buy Concrete- Zaporogskaya area.

Де росте: Запорізька область.
Where It Grows: Upcountry.

Вперше встановлено видовий склад урбанофлори Приморська(Запорізька область), який налічує 556 видів з двох відділів, 61 родини та 233 родів.
It has been shown that species composition of urban flora Primorsk(Zaporizhia region) has 556 species of 2 divisions, 61 families and 233 genera.

Червня 2018 року в смт. Кирилівка, Запорізька область пройшла Міжнародна науково-практична конференція«Агроекологічні аспекти виробництва
June 7-8, 2018 in the town Kirillovka, Zaporozhye region passed the International scientific and practical conference"Agroecological aspects of production

TIKA також надала допомогу Мелітопольській лікарні(Запорізька область), яка обслуговує дорослих
TIKA also provided assistance to the Melitopol Hospital(Zaporizhia region), which provides services to adults

Запорізька область відноситься до ряду найбільш криміногенних областей України щодо вчинення злочинів, пов'язаних з незаконним обігом наркотиків.
Zaporizhzhia region belongs to a number of the most criminogenic regions of Ukraine regarding the commission of crimes related to drug trafficking.

За кількістю пам'яток археології Запорізька область посідає перше місце в Україні,
In terms of archeological Zaporozhye region ranks first in Ukraine,

Запорізька область- один з найважливіших історичних центрів України, де можна побачити багато цікавого.
Zaporizhia region is one of the most important historical centers of Ukraine, where you can see a lot of interesting things.

ведення товарного сільськогосподарського виробництва 70522 Запорізька область, Оріхівський район, с. Широке, вул. Садова, 1-а.
Shyroke village, Orikhiv district, Zaporizhzhya region, 70522.

Зі слів Галини Невінчаної-Мартін, те, що вдалося зібрати особисто їй, це абсолютно невідома в Україні історія поселення Менонітів(Запорізька область).
According to Halyna Nevinchana-Martin, the information she managed to collect personally is completely unknown history of the Mennonites' settlement(Zaporizhzhia region) in Ukraine.

З радістю повідомляємо Вам, що 24 липня відкривається нове представництво компанії в м. Кам'янка-Дніпровська(Запорізька область).
We are glad to inform you that on July 24, new representative office in Kam'yanka-Dniprovska city(Zaporizhia region) is opening.

Оператор комерційної нерухомості ТОВ«Амстор Рітейл Груп» оголошує про відкриття торгового центру«Амстор» у Бердянську(Запорізька область).
A commercial real estate operator Amstor Retail Group LLC announces the opening of its Amstor shopping centre in Berdiansk city(Zaporozhye region).