ЗАПОЧАТКУВАТИ - переклад на Англійською

• start
• launch
• initiate
• establish
• begin
• to initialize
• starting
• launching
• started
• initiating
• establishing

Приклади вживання Започаткувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спільно з інвесторами планується започаткувати виробництво унікальних продуктів равликового господарства.
Together with investors, it is planned to begin production of unique snail farming products.

Якщо Ви плануєте започаткувати.
If you intend to begin.

Сподіваюся, що незабаром зможемо і там започаткувати цікаві проекти.
Hopefully I will be able to get started on some more interesting projects really soon.

Цією статтею я хочу започаткувати серію під назвою.
I have decided to begin a series called.

Фонд має намір започаткувати проекти.
District is set to begin projects.

Хтось використовує секс, щоб започаткувати знайомство.
Somebody thought up sex to begin with.

Тут ми можемо започаткувати чимало проектів.
Lots of projects may be started.

Безробітні можуть започаткувати бізнес.
Non-professionals can get started trading.

Вони домовилися започаткувати.
They agreed to get started.

Ми хочемо змінити це та започаткувати нову традицію.
We want to change that and set a new color.

Вони домовилися започаткувати.
They agreed to begin by.

Це саме той випадок, коли дизайн здатен започаткувати спілкування.
This is really where design is able to create a conversation.

Хто може започаткувати вирішення цієї вкрай важливої задачі окрім Німеччини- визнаного лідера ЄС та ще й у
Who can start resolving this extremely important task if not Germany- a recognized leader of the EU,

Започаткувати обмеження для заходу російських кораблів до портів країн-партнерів(насамперед- ЄС, НАТО).
Launch restrictions on Russian ships to ports of partner countries(first of all, the EU, NATO).

Голод в Лос Анджелесі" допоміг започаткувати нову форму журналістики, яка, на мою думку, доєднається до інших звичайних платформ в майбутньому.
And"Hunger in LA," well, it's helped start a new form of doing journalism that I think is going to join all the other normal platforms in the future.

Започаткувати соціальну роботу з людьми з інвалідністю
Launch the community service for people with disabilities as equals

Проект має започаткувати відродження життя замку,
The project should initiate the renaissance of the castle's life

Токсвіг розповідає, як вона допомогла започаткувати нову політичну партію у Британії, з метою рівності у голосуванні.
Toksvig tells the story of how she helped start a new political party in Britain, the Women's Equality Party, with the express purpose of putting equality on the ballot.

Комітет пропонує державі-учасниці започаткувати усесторонні програми репродуктивного здоров'я,
The Committee suggests that the State party establish comprehensive reproductive health programmes,

Не вдалося започаткувати з' єднання з використанням у ІД шаблонів заміни. Будь ласка, перевірте параметри з' єднання.
Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings.