ЗАПІЗНИЛИСЯ - переклад на Англійською

• are late
• too late
• missed
• are
• delayed
• were late
• was late

Приклади вживання Запізнилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Десятки тисяч людей запізнилися на роботу.
Thousands of people are late for work.

Це час, ви затримані або запізнилися з платежами.
These are the times you delayed or were late with your payments.

На жаль, ви запізнилися.
Sorry you are late.

Ми запізнилися.
We are late.

Але історично вони запізнилися.
But somehow they are late.

На обід запізнилися на хвилин сорок.
Lunchtime was forty minutes.

Вони запізнилися на кілька місяців.
She's a few months too late.

Не варто засмучуватися, якщо ви запізнилися на потяг!
Now you don't have to be annoyed if your train is late!

Ті, хто запізнилися, будуть не допущені до іспитів.
Those who arrive late will not be allowed to take the exam.

Запізнилися на кілька років.
You're a few years off the mark.

Запізнилися з реформуванням партії.
We were late with the party reform.

Всі вони запізнилися на кілька годин.
They ALL were delayed hours.

Ми, природно, запізнилися до нього на зустріч.
Unfortunately we arrived too late to visit it.

Ми запізнилися, навіть не розпочавши.
You are not late, nor did we start early.

Якщо ж запізнилися, будьте уважні, щоб не заважати молитві інших.
If you are late, try not to interfere with the prayer of others.

Мабуть, запізнилися на одне покоління.
Would be delayed for one generation.

Заявки запізнилися зазвичай не приймаються.
Late applications will NOT normally be accepted.

Пасажири, які запізнилися, не допускаються на рейс.
Passengers, who arrive late, are not allowed to board the airplane.

Але запізнилися, як мінімум, на 7 років.
Unfortunately, you're at least seven months late.

правда, трохи запізнилися.
although we came a little bit late.