ЗАРАЗ ВИКОРИСТОВУЮТЬ - переклад на Англійською

• now use
• currently use
• now employ

Приклади вживання Зараз використовують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пріоритетом ВООЗ залишається забезпечення доступу до чистої води двом мільярдам людей, які зараз використовують і п'ють забруднену воду",- резюмували у ВООЗ.
WHO's priority remains promoting access to safe water for 2 billion people who currently use and drink contaminated water," she told Live Science.

Ось чому так багато професійних спортивних команд і спортсменів зараз використовують пілатес для зміцнення спини як важливу частину їх тренувального режиму.
That's why so many professional sports teams and elite athletes now use Pilates as a critical part of their training regimen.

Пріоритетом ВООЗ залишається забезпечення доступу до чистої води двом мільярдам людей, які зараз використовують і п'ють забруднену воду",- резюмували у ВООЗ.
WHO's priority remains promoting access to safe water for 2 billion people who currently use and drink contaminated water," Chaib said.

інші члени команди зараз використовують матеріали з відкритих джерел для проведення унікальних досліджень,
is where he and others now use open source materials to produce unique

тактика(наприклад, лобіювання та PR), яку зараз використовують компанії для вирішення подібних проблем, не є самими ефективними.
for example- companies now use to meet such concerns are not the most effective ones.

Google зараз використовують камери Elphel для сканування книг в проекті Google книги та для відеозахвату зображення вулиць в проекті Google Maps.
Google currently uses Elphel cameras for book scanning and for capturing street imagery in Google Maps.

До липня 2019 року для мережі біткоїнів буде потрібно більше електроенергії, ніж зараз використовують США.
By July 2019 the bitcoin network will require more electricity than the entire United States currently uses.

Мамлюцький мавзолей, який зараз використовують масони.
the Mamluk mausoleum, now used by freemasons.

Наші інженери зараз використовують радіатор кулер, щоб інноваційні способи ефективно вирішити складні теплові вимоги.
Our engineers are now using the heatsink cooler in innovative ways to efficiently deal with challenging thermal requirements.

Ручний ежектор деталь револьвера, яку зараз використовують у більшості револьверів подвійної дії.
A hand ejector is a revolver design that is used on most double-action revolvers to this day.

Цю унікальну здатність санхвана азіатські онкологи взяли на озброєння і зараз використовують в комплексній терапії раку- прописуючи екстракт санхвана під час проведення хіміотерапії.
This unique ability of the sunshine Asian oncologists have adopted and are now used in complex cancer therapy- prescribing the extract of sahwan during chemotherapy.

Заговір від самотності зараз використовують багато і в короткий час обзаводяться колом знайомих,
The conspiracy from loneliness is now used by many, and in a short time they acquire a circle of acquaintances,

Я дуже задоволений, що поточну версію зараз використовують в 10 клініках в Європі
I'm so pleased this version is now in use in over 10 clinics across Europe

люди зараз використовують більше досягнень своїх стільникових телефонів, чим їх комп'ютерів для отримання інформації.
people are now using more accomplishments of their cell phones than their PCs to receive information.

Com, який спочатку означав"комерційний", але його зараз використовують майже всі.
Com which originally meant‘commercial' but which is now used by pretty much everyone.

Твіттер, але спочатку вони не розташовувалися на тих доменів, які зараз використовують.
initially they were not located on the domains that are currently used.

Електрифікація напрямку до аеропорту дозволить задіяти рухомий склад, який зараз використовують на маршруті, для перевезень в регіонах.
Electrification of the airport line will allow us to operate the rolling stock, which is currently used on this route, to put into service for transportation in the regions.

Однак, ЄС фактично ніколи не отримував імпорт тарифної лінії, яку зараз використовують українські виробники.
However, he added that the EU had in fact never received imports under the tariff line that Ukrainian producers are currently using.

Раніше вони телефонували друзям із домашнього телефона, а зараз використовують мобільні пристрої останнього покоління.
They used to call their friends from their home phone, but now they use latest generation smart phones.

Ще одні тести попереджають, що 60% пестицидів, які зараз використовують, можуть спричинити зміни у щитоподібній залозі.
Another study warned that 60% of the pesticides currently used today can cause changes in the thyroid gland.