Приклади вживання Are now used Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ANKO's machines are now used in manufacturing factories in 112 countries.
even vice versa- IR rays are now used even in medicine.
відповідальністю говоримо- не шкодить, і навіть навпаки- ИК промені зараз використовуються навіть в медицині.Although P2P networks are now used mainly for file sharing,
Хоча в першу чергу P2P-сети використовуються зараз для розділення файлів,That is the way antibiotics are now used in human medicine,
Так антибіотики використовуються зараз в медицині, і це єдиний спосіб,Cooling liquids of this class were used earlier and are now used for cars that were produced before 1996.
Охолоджуючі рідини цього класу застосовувалися раніше і використовуються зараз для авто, які випускалися до 1996 року.Hidden video cameras are now used in most stores and in many other places,
Приховані відеокамери використовуються зараз у більшості магазинівof individual psychiatric patients, several other group therapies are now used.
складаються з індивідуальних психіатричних пацієнтів, тепер використовується кілька інших видів групової терапії.The west warehouse consists of four building units, three of them are now used for the museum.
Західний склад складається з чотирьох блоків, три з них в даний час використовуються для потреб музею.Fans of conspiracy theories believe that Tesla's records fell into the wrong hands and are now used by bad people to control the weather.
Любителі теорій змови вважають, що записи Тесли потрапили не в ті руки і використовуються тепер нехорошими людьми для керування погодою.several screening instruments have been developed that are now used in diagnosing autism.
є розроблені способи відбору, які в даний час використовуються Built in 1705 by the French, many of the buildings are now used by the police.
Він був побудований в 1705 році французами, значна частина його будівель і зараз використовується поліцією.1705 by the French, many of the buildings are now used by the police force.
значна частина його будівель і зараз використовується поліцією.The methods for diagnostics that are now used in treatment of children's diseases enable identifying them at early stages,
Нині використовувані методи діагностування в лікуванні дитячих захворювань дають можливість розпізнавати їх на ранніх стадіях,As a result, four areas of land reclamation has been developed, which are now used on garden plots,
В результаті було розроблено чотири напрямки меліорації, які сьогодні застосовують на садових ділянках,contour water flooding methods were introduced, which are now used in the world practice of oilfield development.
впроваджені методи внутріконтурного і законтурного заводнення, тепер застосовуються у світовій практиці розробки нафтових копалень.practical works, which are now used by accountants throughout Ukraine.
практичних праць, якими зараз користуються бухгалтери по всій Україні.artistic resistance, which are now used by both art institutions and activists.
художнього опору, які зараз застосовуються як арт-інституціями, так і активістами.Perhaps these are the main fabrics that are now used in upholstery upholstery,
Мабуть це основні тканини, які зараз використовуються в оббивці м'яких меблів,Small thermal sensors initially developed to control telescope instrument temperatures are now used to control heating in neonatology units- units for the care of newborn babies(National Research Council, 1991).
Малі теплові датчики спочатку розроблені для управління температурою телескопних приладів в даний час використовується для контролю нагрівання the predecessor of a series of strapping tools, which are now used in thousands of businesses around the world.
попередник серії стрічкообв'язующе пристроїв, які зараз використовуються в тисячах сфер бізнесу по всьому міру.
