ЗАРАЗ МЕШКАЄ - переклад на Англійською

• she now lives
• now lives
• she is currently living
• he currently resides
• currently lives

Приклади вживання Зараз мешкає Українська мовою та їх переклад на Англійською

є громадянином Росії, який народився в 1972 році і зараз мешкає в м. Одеса(Україна).
is a Russian national who was born in 1972 and now lives in Odessa(Ukraine).

Найбільша популяція дюгонів(близько 10 тисяч особин) зараз мешкає у Торресовом протоці і біля берегів Великого Бар'єрного рифу.
The largest population of dugongs(about 10 thousand individuals) now lives in the Torres Strait and off the coast of the Great Barrier Reef.

Зараз мешкає і працює у Лос-Анджелесі,
He currently lives in Los Angeles,

Більш ніж 1. 5 мільйонів казанських татар зараз мешкає у Волзькому та Уральському регіонах,
More than 1.5 million Kazan Tatars still live in the Volga and Urals regions,

Далекий гість із Японії відвідав Львів по дорозі до Німеччини, де він зараз мешкає.
Distant guest from Japan has visited L'viv on his way to Germany where he lives now.

Більшість з них вирушили до табору Аль-Холь на північному сході Сирії, де зараз мешкає майже 65 000 біженців.
Most have gone to al-Hol in northeast Syria where some 65,000 people now live in an overflowing camp.

Послуги лікарні користуватимуться ще більшим попитом, адже у Мирнограді зараз мешкає понад 17 000 зареєстрованих внутрішньо переміщених осіб.
The hospital is in even higher demand because Myrnohrad is currently home to more than 17,000 registered internally displaced persons.

Василь Гаврилович Коваль, громадянин України, який народився 28 квітня 1951 року та зараз мешкає в Києві.
Mr Vasyl Gavrylovych Koval, is a Ukrainian national who was born on 28 April 1951 and currently resides in Kyiv.

Ua(сайт, що належить депутату міської ради Маріуполя Петру Іванову, який зараз мешкає у Криму, частково сайт фінансується Метінвестом) та інші.
Ua(website that belongs to the Mariupol city council member Petro Ivanov, who now resides in Crimea, the website is partly financed by Metinvest), and others.

де зараз мешкає олігарх Ігор Коломойський.
where he now lives oligarch Igor Kolomoisky.

Сполученими Штатами Америки задля участі у записах зі своїм гуртом Garbage, але зараз мешкає та працює в Лос-Анджелесі[1].
city of Edinburgh and the United States to record with Garbage; she now lives and works in Los Angeles.

США задля участі у записах з гуртом Garbage, але зараз мешкає та працює в Лос-Анджелесі.
the United States to record with Garbage; she now lives and works in Los Angeles.

Співак, який зараз мешкає в Лос-Анджелесі, останні роки уникав з'являтися на публіці,
The singer, who now lives in Los Angeles, has been out of the public

Філбі в цьому плані був спеціаліст номер один»,- зазначає Калугін, який зараз мешкає в США.
Philby in that sense was[the] number one guy,” says Kalugin, now based in the US.

Як розповісти про зв'язок, який полонив серце цієї маленької дівчинки і ніколи вже не відпустив? Тої маленької дівчинки, яка зараз мешкає у Сан-Франциско і звертається до вас із цієї сцени.
Bonds that took hold in the life of that small girl and never let go-- that small girl now living in San Francisco and speaking to you today.

Я зараз мешкаю в Бостоні.
I now live in Boston.

Двоє з її дітей зараз мешкають у США.
Two of her sisters now live in the United States.

Я громадянка України, але я зараз мешкаю у Сполучених штатах.
I'm originally from Ukraine but I now live in the United States.

Близько півмільярда людей зараз мешкають у регіонах, які переживають опустелення.
Half a billion people already live in areas experiencing desertification.

Я зараз мешкаю недалеко від Бостона.
I currently live near Boston.