ЗАТИШНА АТМОСФЕРА - переклад на Англійською

• cozy atmosphere
• cosy atmosphere
• comfortable atmosphere
• warm atmosphere
• quiet atmosphere

Приклади вживання Затишна атмосфера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепла і затишна атмосфера, а ще чудові люди, які завжди готові допомогти
A warm and cozy atmosphere, plus wonderful people who are always ready to help

українською кухнею, а бездоганний сервіс і затишна атмосфера білого і банкетного залів зроблять Ваш відпочинок незабутнім.
impeccable service and comfortable atmosphere of white and Banquet halls will make Your stay unforgettable.

Затишна атмосфера галереї тільки підсилює звучання експозиції-«Тихе мистецтво», і глядач,
The cosy atmosphere of the gallery only enhances the sound of the exposition-“Silent Art”,

Вишуканість стилю і затишна атмосфера дозволить Вам приємно провести час, поспілкуватися з друзями
Refinement of style and cozy atmosphere will give you an opportunity to spend a nice time,

Вдале розташування, затишна атмосфера й демократичні ціни- найбільші конкурентні переваги«Євроготелю».
Good location, cosy atmosphere of rest and democratic prices are the main competitive advantages of“Eurohotel”.

Унікальний дизайн, затишна атмосфера, створена привітним персоналом
The unique design, cozy atmosphere created by friendly staff

Вдале розташування, затишна атмосфера відпочинку, а також демократичні ціни- основні конкурентні переваги«Євроготелю».
Good location, cosy atmosphere of rest and democratic prices are the main competitive advantages of“Eurohotel”.

Затишна атмосфера, яскравий інтер'єр
Cozy atmosphere, colorful interior

Відомо, що для цього потрібна особлива, затишна атмосфера, для створення якої необхідно знати деякі тонкощі і прийоми.
It is known that this requires a special, cozy atmosphere, for the creation of which you need to know some subtleties and tricks.

Затишна атмосфера, неймовірно смачні страви,
Cozy atmosphere, incredibly delicious dishes,

смачна їжа і напої, плюс затишна атмосфера і приємна музика.
great food and beverages, plus a cozy atmosphere and pleasant music.

приємні відчуття і затишна атмосфера кожен день.
pleasant and cozy atmosphere every day.

Затишна атмосфера залу робить його прекрасним місцем для проведення різнопланових бізнес-зустрічей,
The cozy atmosphere of the room makes it a great venue for diverse business meetings,

Гарне розташування, затишна атмосфера та доступні ціни- найважливіші переваги цього готелю.
The good location, cozy atmosphere and affordable prices are the main advantages of this hotel.

Затишна атмосфера та українська гостинність нашого закладу подарує Вам хороший настрій
The cozy atmosphere of Ukrainian hospitality of our restaurant will present You a good mood

Вдале розташування, затишна атмосфера відпочинку, а також демократичні ціни- основні конкурентні переваги нашого готелю.
Good location, cozy atmosphere of leisure and reasonable prices- the main competitive advantages of our hotel.

Фінляндія- це спокійна, затишна атмосфера курортів, високий рівень сервісу
Finland- a quiet, cozy atmosphere of resorts, a high level of service

Сніданок, обід чи вечеря- затишна атмосфера та авторські страви від шеф-кухаря зроблять ваш день незабутнім.
Breakfast, lunch or dinner- a cozy atmosphere and the author's dishes from the Chef will make Your day memorable.

Затишна атмосфера коворкінгу чудово підійде для тих, хто захоче перепочити від динамічного життя ТРЦ.
The cozy atmosphere of coworking is perfect for those who want to relax from the dynamic life of the mall.

Ідеальне обслуговування, затишна атмосфера і смачна їжа ще не один раз приведуть до нас за приємними враженнями,
Perfect service, a cozy atmosphere and delicious food will not only lead us to pleasant impressions,