ЗАТРИМКУ - переклад на Англійською

• delay
• retention
• latency
• lag
• retardation
• delays
• delayed
• delaying

Приклади вживання Затримку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Турбуєтеся про затримку циклу, але точно знаєте, що не вагітні?
Worried about a late period, but know you aren't pregnant?

Речовина підсилює затримку іоном кальцію
The substance enhances the retention of calcium ion

Ліки викликає затримку сечі, порушення свідомості, алергічні прояви.
The medicine causes a delay in urine, impaired consciousness, allergic manifestations.

Майже всі діти з синдромом Леннокса-Гастаута мають проблеми в навчанні та затримку інтелектуального розвитку.
Most children with Lennox-Gastaut syndrome suffer from learning problems and intellectual disability.

Com не може бути притягнутий до відповідальності за затримку поставок.
Com cannot be held liable for late deliveries.

Майже всі діти з синдромом Леннокса-Гастаута мають проблеми в навчанні та затримку інтелектуального розвитку.
Almost all children with Lennox-Gastaut syndrome develop learning problems and intellectual disability.

Затримку місячних внаслідок незвичних змін в образі життя:
A month of delay due to unusual changes in lifestyle:

Необхідно, по можливості, припинити прийом інших препаратів, що викликають затримку сечовипускання(особливо у літніх пацієнтів),
Other drugs known to cause urinary retention(particularly in the elderly)

Затримку рецензування і багато питань до роботи може викликати не розкрита тема
Delay of a peer review and a lot of questions to a research work will be

меншу затримку і більш енергоефективні з'єднання, ніж поточний стандарт LTE.
lower latency and more energy efficient connections than the current LTE standard.

Використовуючи їх знижує естрогенних ефектів, таких як гінекомастія і затримку води- два з найпоширеніших проблем, пов'язаних з використанням Dbol.
Using them reduces estrogenic effects such as gynecomastia and water retention- two of the most common problems with Dbol usage.

Затримку робіт підсилює побоювання, що розлив палива може призвести до екологічної катастрофи в морському національному парку, де залишається лайнер.
The delay will add to fears that a leak could cause an environmental disaster in the marine national park where the ship capsized.

Через тимчасову затримку корабель, найдальший від масивного об'єкта, буде стріляти раніше, знищуючи іншого».
Because of the time lag, the ship furthest away from the massive object will fire earlier, destroying the other.”.

AnyDesk також приносить дуже низьку затримку, що означає, що ваші дії негайно переносяться на дистанційно керовані пристрої,
AnyDesk also brings very low latency which means that your actions are immediately transferred to your remotely controlled devices,

що включає затримку води.
which includes water retention.

Затримку нафти викликають в'язкість,
The delay cause the oil viscosity,

Багато хто не може зрозуміти, навіщо реалізовувати затворну затримку саме так, якщо при її наявності доводиться проробляти стільки ж дій, як і без неї.
Many people can not understand why it is this way to implement a slide lag if one has to do as many actions as it does without it.

На жаль, повідомлення PING надають лише грубі вказівки про затримку в загальних системах
Unfortunately, PING messages give only rough measures about the latency on overall systems

Структура PSC є проривом, оскільки вона ефективно відокремлює статичний енергетичний бар'єр, який визначає затримку від процесів динамічного перемикання, що регулюють струм перемикання.
The PSC structure is a breakthrough because it effectively decouples the static energy barrier that determines retention from the dynamic switching processes that govern the switching current.

коморбідними ТР відзначено затримку формування навичок дужої моторики у порівнянні з контрольною групою за PEP-R.
comorbid TD was noted retardation of formation of gross motor skills in comparison with the control group by PEP-R.