ЗАХИСТІ - переклад на Англійською

• protection
• defense
• defending
• safeguarding
• advocacy
• defence
• defend
• defences
• defenses

Приклади вживання Захисті Українська мовою та їх переклад на Англійською

На пана Юань Лі, інженера з інформаційних технологій, який брав активну участь у захисті прав людини послідовників Фалуньгун, було здійснено напад у його власному домі в передмісті Атланти.
Yuan Li, a computer engineer actively involved in Falun Gong human rights advocacy, was assaulted at his suburban Atlanta home.

BS в галузі інженерії кібер-безпеки зосереджена на захисті існуючих систем
BS in cyber security engineering focuses on safeguarding existing systems

Обстоюючи єдність та будучи рішучим у захисті своїх цінностей, НАТО залишатиметься для прийдешніх поколінь опорою стабільності в непевному світі.
Standing with unity and resolve in defence of our values, NATO will remain a pillar of stability in an uncertain world for the next generations.

Але злочинець може проникнути в чужий комп'ютер шляхом пошуку слабких місць у захисті системи, в цьому випадку несанкціонованого доступу зафіксовано не буде.
But a criminal can penetrate into another computer by finding weak points in the system protection; in this case the unauthorized access will not be fixed.

Уряд вітає таку тенденцію та прагне працювати з однодумцями в захисті спільних цінностей, сказала вона.
The government welcomes this trend and is committed to working with like-minded partners in safeguarding shared values, she said.

Їх завдання полягає в оцінюванні ситуації, підтримці сервісів і захисті мереж, які стали жертвами кібератак.
Their goal is to assess a crisis situation, maintain services and defend networks that have fallen victim to cyber-attacks.

Таким чином, мережевий адміністратор може відігравати важливу роль у захисті мережі та стати першою лінією захисту для будь-яких організацій.
Therefore, the network administrator can play an important role in network defence and can be the first line of defence for any organizations.

члени альянсу НАТО згуртувались на захисті свободи і демократії.
that NATO Allies stood united in defence of freedom and democracy.

Їх завдання полягає в оцінюванні ситуації, підтримці сервісів і захисті мереж, які стали жертвами кібератак.
Their goal is to assess the situation, maintain availability of services and defend networks that have fallen victim to cyber-attacks.

певним видом лімфоцитів, які відіграють важливу роль у захисті організму.
a kind of lymphocyte that plays an important role in the body's defenses.

Але офіційні особи називають це озброєння«латками», оскільки вони заповнюють ключові слабини в захисті країни.
But officials call them‘gap-fillers' because they remedy key weaknesses in the country's defences.

свого роду лімфоцити, відіграють важливу роль у захисті тіла.
a kind of lymphocyte that plays an important role in body's defenses.

Гра зазвичай продовжується дев'ять іннінгів(у ході кожного з них команди грають у нападі і захисті по одному разу).
The game ends after nine innings(so every team has batted and defended nine times).

Самовідданість та патріотизм співробітників СБУ у захисті державної безпеки є прикладом вірності присязі
Selflessness and patriotism of the SBU staff in the defence of state security are an example of loyalty to the oath,

У Гватемалі він взяв участь у захисті уряду президента Арбенса,
In Guatemala, he took part in the defense of the government of President Arbenz,

грамотно підійшов до оформлення та тримався на захисті впевнено, відповівши на всі запитання,- вуаля,
correctly approached the design and kept on guard confidently, answering all the questions- voila,

Рішуча та смілива у відстоюванні та захисті своїх інтересів, ідей,
The extravert is decisive and courageous in settling and security of his concerns and ideas,

Ловля або відбивання м'яча при захисті«воріт» посланого партнером,
Catching or hitting the ball in the defense of"gate" sent by the partner,

Лібералізм- це доктрина, яка базується на захисті індивідуальних ініціатив і спрямована на обмеження втручання держави в економічне,
Liberalism is a doctrine that is based on the defence of individual initiatives and seeks to limit

Відмінності у захисті, часі обробки,
The differences in security, execution time,