ЗА ПРИБЛИЗНО - переклад на Англійською

• for about
• for approximately
• for around
• in about
• for roughly
• in nearly

Приклади вживання За приблизно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще у 2009 році пара наручників була продана аукціонним домом Christie's за приблизно$1917, а інша пара в даний час виставлена в музеї Gucci у Флоренції.
Back in 2009, a pair was sold by the auction house Christie's for approximately $1,917, while another pair is currently on display at the official Museo Gucci in Florence.

їх активності можна позаздрити- гурт, за приблизно три роки існування,
their activity can be envied- the band, in about three years of its existence,

цивільні лідери Кореї за приблизно п'ять тисячоріч корейської історії ніколи не зазіхали на своїх сусідів,
civil leaders who in nearly five thousand years of Korean history have never invaded their neighbour

Грибок нігтів є відповідальним за приблизно oximately половини всіх нігтів розлади
Nail infection is accountable for approximately 50% of all nail disorders

Знамениті військові і цивільні лідери Кореї за приблизно п'ять тисячоріч корейської історії ніколи не зазіхали на своїх сусідів,
Korea's military& civil leaders who in nearly five thousand years of Korean history have never invaded their neighbour,

Грибок нігтів є відповідальним за приблизно oximately половини всіх нігтів розлади
Nail fungus is responsible for approximately half of all nail disorders

У відповідь на це Індія завдала авіаударів по своєму сусідові- вперше за приблизно 50 років- і Пакистан заявив,
India responded by launching airstrikes against its neighbour- the first in roughly 50 years-

У відповідь на це Індія завдала авіаударів по своєму сусідові- вперше за приблизно 50 років- і Пакистан заявив,
India responded by launching airstrikes against its neighboring country- the first in roughly 50 years-

Антитіла до імуноглобуліну G( IgG)- це великі гетеродимерні молекули, за розміром приблизно 150 кДа і складаються з двох видів поліпептидного ланцюга,
Immunoglobulin G(IgG) antibodies are large heterodimeric molecules, approximately 150 kDa and are composed of

можна буде закуповувати цей препарат за приблизно втричі нижчою ціною,
it will be possible to buy this drug at about three times lower price,

100 кілометрів пробігу за приблизно 30 хвилин зарядки,
60 miles of range in around 20 minutes,

Також заплановано голосування за приблизно 100 законів.
Also on the agenda is the vote on about 100 laws.

Kepler 186f розташована за приблизно 500 світлових років від Землі.
Kepler 186f is about 500 light years from earth.

Kepler 186f розташована за приблизно 500 світлових років від Землі.
Kepler 186f is about 500 light-years away from the Earth.

За приблизно 40 років нас стане 9 мільярдів.
In another 30 years there will be close to 9 billion.

Kepler 186f розташована за приблизно 500 світлових років від Землі.
Kepler-186f is about 500 light years away.

Kepler 186f розташована за приблизно 500 світлових років від Землі.
Kepler-186f is located some 500 light years from Earth.

Помпео переконаний, що«Тегеран стоїть за приблизно сотнею атак проти Саудівської Аравії».
Pompeo had alleged that Tehran was behind almost 100 attacks on Saudi Arabia.

є хворобою, відповідальною за приблизно 65% старечих деменцій.
is the disease responsible for approximately 65% of senile dementias.

Мабуть її вперше занотував сицилійський астроном Джованні Баттіста Годієрна за приблизно 100 років раніше.
It was probably first documented by the Sicilian astronomer Giovanni Battista Hodierna around 100 years earlier.