Приклади вживання Roughly half Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the US, Disney+ will cost $6.99 per month, which is roughly half the price of a standard Netflix subscription.
У США Disney+ коштуватиме$ 6, 99 на місяць, що приблизно вдвічі дешевше, ніж стандартна підписки Netflix.They have an average total of 1200 hours of training, roughly half being in manual therapy
Всього їх підготовка займає близько 1200 годин, приблизно половину з яких відведено на тренування з мануальної терапіїBlazars constitute roughly half of the gamma-ray sources detected by Fermi's Large Area Telescope(LAT).
Блазари складають приблизно половину від числа всіх гамма-джерел, які виявляються за допомогою інструменту Large Area Telescope(LAT) космічної обсерваторії“Фермі”.the Baltic states is roughly half of that in many richer European countries.
країнах Балтії складають приблизно половину від того, що витрачають у багатих країнах Європи.Freddie owned or guaranteed roughly half of the nation's $12 trillion mortgage market.
Фредді» контролювали приблизно половину колосального 12-трильйонного іпотечного ринку США.the increased use of biomass has been supplying roughly half of Europe's increase in renewable energy.
десять років, збільшення використання біомаси постачає приблизно половину росту в Європі на поновлювані джерела енергії.Westinghouse technology is the basis for roughly half of the world's operating nuclear plants,
including reserves, is now about 35,000 sailors, roughly half the cold-war level.
But with something like the Model 3, it's designed… such that roughly half of people can afford the car.
Model 3 розроблена таким чином, що приблизно половина людей зможуть її собі дозволити.Roughly half of the users who have downloaded their personal data from Facebook(47%)
Близько половини з цих людей(47%) видалили додаток Facebook зі свого мобільного телефону,With something like the Model 3, it's designing so that roughly half the people will be able to afford the car.
Model 3 розроблена таким чином, що приблизно половина людей зможуть її собі дозволити.It would take you roughly half a year it would take half a year to go around the Sun, at the speed of a jet liner.
Нам знадобилося б приблизно півроку, півроку, щоб облетіти Сонце зі швидкістю реактивного літака.With something like the Model 3, it's designed such that roughly half the people will be able to afford the car.
Model 3 розроблена таким чином, що приблизно половина людей зможуть її собі дозволити.Roughly half who have downloaded their personal data from Facebook(47%)
Близько половини з цих людей(47%) видалили додаток Facebook зі свого мобільного телефону,Roughly half of all Kurds live in Turkey,
Близько половини всіх курдів живуть у Туреччині,That offshore vehicle was used to buy roughly half of DST Global's stake in Twitter that month.
Ця структура використовувалася для купівлі приблизно половини частки DST Global в Twitter в цьому місяці.16% is Protestant, roughly half of the population practices Haitian Vodou.
16 відсотків протестантами і при цьому приблизно половина населення все ще практикує вуду.You will now be gaining about a pound a week, but roughly half of each pound is going to your baby.
На даний момент, ви повинні отримати Each of them it's estimated had on the order of a million casualties, roughly half on each side.
Кожен з них оцінюється приблизно в мільйон втрат, орієнтовно, по половині з кожної сторони.the researchers found that roughly half of the candidates earning an overall'A' rating in their database, when evaluated for a CEO job,
дослідники виявили, що приблизно половина кандидатів, що набрали загальний рейтинг“А” у базі даних при оцінці на посаду генерального директора,
