ONE HALF - переклад на Українською

• одна половина
• одну половинку
• полуторне
• одна половинна
• одну половину
• одній половині
• однієї половини
• одна половинка
• одній половинці

Приклади вживання One half Англійська мовою та їх переклад на Українською

In each group one half of the animals received resveratrol(150 milligrams per kilogram of body weight per day)
У кожній групі одна половина тварин отримувала ресвератрол(150 міліграмів на кілограм ваги в день),

If you cut only one half of a sine wave, to obtain quarter-wave process is quite possible.
Якщо ж зрізати тільки одну половинку синусоїди, то отримати четвертьволновой процес стає цілком можливим.

In the end, one half of the mass of the star is absorbed by the black hole,
У підсумку одна половина маси зірки поглинається чорною дірою,

double and one half bed, fridge, TV(satellite TV).
двоспальне та полуторне ліжко, холодильник, телевізор(супутникове ТБ).

where one half will belong to one boy, the other to the second.
де одна половина буде належати одному хлопчикові, інша- другого.

He obtains one half and orders his henchmen to find the other for him.
У Шуко має тільки одну половинку, тому наказує своїм підлеглим знайти для нього другу.

If one half bet won as well as the other,
Якщо одна половинна ставка виграла, а по іншій витрата, в розрахунку приймається

double and one half bed, satellite TV,
двоспальне та полуторне ліжко, телевізор з супутниковим ТБ,

Gonzalez saw one half of the flaming bomber crash to the ground near the local elementary school- where his wife was teaching.
Гонсалес бачив як одна половина палаючого бомбардувальника врізалась у землю біля місцевої початкової школи- де його дружина працювала викладачем.

If one half bet is lost
Якщо одна половинна ставка програла,

As it sweeps away the tapes at this point so that one half of each of them falls off the front side curtains,
Сколите і змітайте стрічки в цій точці так, щоб одна половина кожної з них спадала по лицьовій стороні штори,

We must first pick up one half of the figure eight from the index,
Ми повинні підхопити спочатку одну половину вісімки з вказівного,

One half of the dipole is the white wire that protrudes to the left,
Одна половина диполя- це білий провід, що виступає вліво,

In one half is the rear ham,
В одну половину йде задній окіст,

In this case, one half of the experimental subjects were asked to keep records, and the other to throw them away.
При цьому одній половині піддослідних пропонувалося зберігати записи, а іншим викидати їх.

at least one half of the increase shall be paid in cash.
по крайней мере, одна половина зростання повинна бути оплачена готівкою.

Outcome evaluation: after one half treatment, the patient is given a mirror so that he/she can evaluate the before and after result.
Оцінка результату: після обробки однієї половини пацієнту дають дзеркало, щоб він зміг оцінити результат до і після.

Put one half of the front of the other
Накладіть одну половину передньої частини на іншу так,

In this case, they are pulsating in nature and are localized in only one half of the head.
У цьому випадку вони носять пульсуючий характер і локалізуються тільки в одній половині голови.

most often there are products in which one half of the table top is folding.
найчастіше зустрічаються вироби, в яких одна половина стільниці є відкидний.