ROUGHLY - переклад на Українською

• приблизно
• близько
• майже
• грубо
• орієнтовно
• умовно

Приклади вживання Roughly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their incomes are roughly the same.
Навіть ціни у них приблизно однакові.

Judicial salaries are roughly equal to salaries of Members of Congress.
Зарплата кожного із них приблизно дорівнює окладу конгресмена.

That is roughly the equivalent of jogging for 30 minutes
Це приблизний еквівалент бігу на 30 хвилин

In fact they all get roughly the same pay too.
При цьому всі отримують практично однакову зарплатню.

Pattern lies roughly.
Візерунок ляже нерівно.

The M.E. says the new victim died roughly a week ago.
Судмедэксперт говорит, что новая жертва умерла где-то неделю назад.

He lives as it roughly around 11 000 человек.
Живе ж в ньому приблизно близько 11 000 людина.

Voluptuous blonde drilled roughly.
Voluptuous Блондинки Пробити Roughly.

The Model 58 was manufactured from 1964 to 1977 and roughly 20,000 were produced.
Модель 58 випускали з 1964 по 1977 у кількості приблизно 20,000 штук.

Years, is roughly the age of civilization.
А 15 тисяч років- це, як відомо, приблизний вік цивілізації.

Distributed production of hydrogen would be roughly 40% efficient.
Ефективність системи розгалуженого виробництва водню буде становити приблизно 40%.

He drives roughly.
Він їздить брутально.

Voluptuous blonde drilled roughly.
Voluptuous Білявка Відтрахана Roughly.

Chronicle reports that they are treated very roughly, feeling conquerors.
Літопис повідомляє, що поводилися вони надзвичайно брутально, почуваючись завойовниками.

Instead, the U.S. District Court jury in Orlando acquitted Salman after roughly 12 hours of deliberation that began on Wednesday.
Натомість журі окружного суду США виправдало Салман після майже 12-ти годин обговорень, що розпочалися в середу.

Roughly, the train will depart from the station Odessa-port on Tuesdays at 13.00
Орієнтовно, поїзд відправлятиметься зі станції Одеса-порт у вівторок о 13:00

So roughly from September it will be easier to travel to another member state of the European Union"- added Gryshchenko.
Тому орієнтовно з вересня стане простіше їздити до ще однієї держави-члена Євросоюзу",- підсумував Грищенко.

The roughly parallel crater chains
Умовно паралельні ланцюжки кратерів Tithoniae Catenae

we can roughly multiply by five, only in Poland employs more than a million.
які працють за кордоном, ми орієнтовно можемо помножити на п'ять, тільки в Польщі працює понад мільйон.

The water from the tap to the boil too, can be roughly classified as"live".
Воду з-під крана до кип'ятіння теж умовно можна віднести до«живої».