ЗБЕРЕЖЕННЯ ПРИРОДИ - переклад на Англійською

• conservation of nature
• conservation
• preservation of nature
• preserving nature

Приклади вживання Збереження природи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це акція заклику до збереження природи, рідної української землі та країни.
This Action is an appeal to the conservation of nature, of the earth and of the Ukrainian nation.

Вітаються заявки від кандидатів, які бажають отримати знання з конкретних дисциплін, що збільшить їхній внесок в збереження природи.
Applications are encouraged from those seeking to build skills in specific subjects that will enhance their contribution to conservation.

Ще в 2015-му провели дослідження, яке показало, що 60% туристів готові платити за збереження природи і культури.
He said a study in 2015 found that 60 percent of foreign tourists were willing to pay for the conservation of nature and culture.

мільйонів доларів на рік, які направляються на програми збереження природи.
hunters pay around $796 million a year for conservation programs.*.

Ця мережа охоронюваних районів, що представляють основні типи екосистем світу, призначена для збереження природи і проведення наукових досліджень в інтересах людини".
This network of protected samples of the world's major ecosystem types is devoted to conservation of nature and scientific research in the service of man.

Це вид занесений до Додатка II СІТЕС і класу B Африканського Конвенції про збереження природи і природних ресурсів.
Bonobos are listed under Class A of the African Convention on The Conservation of Nature and Natural Resources.

класу B Африканського Конвенції про збереження природи і природних ресурсів.
on Class B of the African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources.

Ще в 2015-му провели дослідження, яке показало, що 60% туристів готові платити за збереження природи і культури.
He said a study in 2015 found that 60 per cent of foreign tourists were willing to pay for the conservation of nature and culture.

класу B Африканського Конвенції про збереження природи і природних ресурсів.
on Class B of the African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources.

Концепція цілісності природного світу відображає ідею збереження природи, яка була завжди важливою для скаутів.
The concept of the integrity of the natural world expresses the idea of nature conservation, which has always been fundamental to Scouting.

відтоді невтомно працює над просвітою населення про важливість збереження природи.
has worked tirelessly ever since to educate the population about the importance of nature conservation.

тому як ніхто розуміємо важливість збереження природи.
that is why we understand clearly the importance of nature conservation.

Зелений пояс Європи- це рух за збереження природи та сталий розвиток в районі колишньої«Залізної завіси».
The European Green Belt initiative is a grass-roots movement for nature conservation and sustainable development in the area of the former Iron Curtain.

Відповідно до міжнародних стандартів, які визначені Міжнародним союзом збереження природи IUCN, національні природні парки мають охоплювати принаймні 75% недоторканної території.
According to international standards as defined by the International Union for Conservation of Nature(IUCN), at least 75% of a country's inviolable territory must be in national parks.

Для збереження природи в степовій зоні створено заповідники,
For nature conservation in the steppe zone of established reserves,

Зелений пояс Європи- це рух за збереження природи та сталий розвиток в районі колишньої«Залізної завіси».
The European Green Belt initiative is a grassroots movement for nature conservation and sustainable development along the corridor of the former Iron Curtain.

Збереження природи полягає не тільки в тому, щоб захистити від вимирання тварин і все дивовижне розмаїття життя,
The nature conservation agenda is not only about securing the future of mammals,

Як визначаються пріоритети у цьому проекті та як ви гарантуєте, що запропоновані вами інвестиції дійсно підтримають збереження природи?
How are the priorities set in this project and how do you ensure that your proposed investments will really support nature conservation?

привернення уваги громадськості до необхідності збереження природи.
to draw public attention to the need for nature conservation.

Основна ідея зведення такого типу населених пунктів- це збереження природи та життя без комунальних платежів.
The main idea of building such type of settlements is preservation of nature and life without utility payments.