ЗАКОНИ ПРИРОДИ - переклад на Англійською

laws of nature
закон природи
природний закон
природне право
natural laws
природний закон
природного права
закони природи
natural law
природний закон
природного права
закони природи
law of nature
закон природи
природний закон
природне право

Приклади вживання Закони природи Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
при капіталізмі людини обмежують закони природи.
men are constrained by the laws of nature.
По-перше, люди повинні навчитися розуміти закони природи і рахуватися з ними.
But first one must understand Nature's laws and follow them.
Ці відносини утворюють закони природи.
These relationships are formed by the laws of nature.
Перші закони, які Ви повинні вивчити для виконання- це закони Природи.
The first laws we must learn to obey are the Laws of Nature.
Отже, ці закони природи слід лише відкрити, і вже за вчинки свої людина відповідати не буде і жити їй стане надзвичайно легко.
Consequently, we have only to discover these laws of nature, and man will no longer have to answer for his actions and life will become exceedingly easy for him.
Після цього він доводить, що закони природи можна«скасувати», якщо«свіжі факти» змусять нас виправити закон.
And he proceeds to show that natural laws'can be nullified' when'fresh facts' compel us to recast the law..
Закони природи ті ж самі, якими вони були в часи Великого Вибуху та й залишаться незмінними навічно.
The laws of nature are the same now as they were at the time of the Big Bang and they will be the same forever.
Практично всі, так звані, непорушні закони природи, в які проникло людство- це все подібні заяви.
Almost all so-called solid natural laws which man has delved into are statements of a similar kind.
Карма є безособовим принципом, як закони природи- сила тяжіння, інерції тощо.
Karma is an impersonal principle much like a natural law such as gravity or inertia.
Отже, ці закони природи слід лише відкрити, і вже за вчинки
Consequently, these laws of nature need only be discovered,
Але адже закони природи існують, так чому ж не бути законам маркетингу?
There are natural laws, then why should not there be laws of marketing?
її чеснота полягає в підпорядкуванні своєї волі пізнати закони природи.
his virtue consists in subordinating his will to the correctly perceived law of nature.
Порівнюючи далі закони природи з Божими заповідями,
Comparing further the laws of nature with the commandments of God,
Можливо, тут час, коли ми відкриємо фундаментальні закони природи, які керують нашим світом.
Perhaps here is where we would discover the fundamental natural laws that govern our world.
тому що це так само недоказово, як і всі інші закони природи.
because it is just as unprovable as all other laws of nature.
яка знає всі факти минулого й усі закони природи, яким підкоряється всесвіт.
the present, and knows all natural laws that govern the universe.
Одним із найдивовижніших фактів у науці є те, наскільки універсальні закони природи.
One of the most astonishing facts about science is how universally applicable the laws of nature are.
Вони знатимуть про закони природи, такі як гравітація та ентропія,
They know about the laws of nature, such as gravity
Але адже закони природи існують, так чому ж не бути законам маркетингу?
There are laws of life, why shouldn't there be laws of marketing?
Різниця полягає в тому, що, хоча закони природи є обов'язковими,
The difference lies in that, while the laws of nature are compulsory,
Результати: 370, Час: 0.0337

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська