ЗБІЛЬШИВСЯ В - переклад на Англійською

• increased in
• grew in

Приклади вживання Збільшився в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попит на курси з контролю за інфекціями збільшився в останні роки через спалахи заразних хвороб та надзвичайних помилок,
The demand for both topics has increased in recent years, due to super-bug and contagious illness outbreaks such as SMRA,

За оцінками економістів Світового банку, рівень бідності збільшився в 2015 році і, за прогнозами, залишиться високим до 2018 року в світлі поступового відновлення економічної активності,
Poverty is estimated to have increased in 2015 and is projected to remain elevated through 2018 in light of the gradual recovery of economic activity,

показник закупівель яких за останні 16 років збільшився в 7 разів- з 1, 32 млн. тонн в сезоні-2000/01 до 9, 2 млн. тонн в сезоні 2016/17.
imports of the oilseed, which rates increased in 7 times for 16 recent years- from 1.32 mln tonnes in the season-2000/01, to 9.2 mln tonnes in 2016/17 MY.

Кузов Камрі 8 покоління збільшився в розмірах у порівнянні з 7 поколінням моделі не суттєво, найбільше,
The Camry body of the 8th generation has increased in size compared to the 7th generation of the model is not significant,

Його населення збільшилося в п'ять разів, досягнувши 5 млн осіб.
Its population increased in five times, attaining 5 min. people.

Обсяги виробництва збільшилися в 10 з 11 сфер промисловості.
Shipments increased in 11 of 21 manufacturing industries.

Частка міського населення збільшилась в 13 районах області, а зменшилась.
The unemployment rate increased in 13 metro areas and declined in one.

Збільшилися в розмірі бічні двері.
Increased in size side doors.

Сидіння теж збільшилися в розмірах, їх спинки стали трохи вище.
The seats also increased in size, their backs became a little higher.

легенько розкатати скалкою, щоб паляниця збільшилась в розмірі.
Roll gently thorn, that increased in size loaf.

Число робітників у промисловості за цей час збільшилася в 3, 4 рази.
And number of industrial workers for this time increased in 4,5 times.

Число студентів і випускників збільшилася в передвоєнні роки.
The number of students and graduates increased in the pre-war years.

Він може збільшитися в розмірах.
They may increase in size.

Збільшиться в об'ємі приблизно в 3 рази.
Increase in the amount of about 3 times.

Перевірте, як це збільшилось в розмірі!!
Check how it expanded in size!!

На сьогоднішній день їх число збільшилося в кілька десятків разів.
Today the number has increased to several tens of times.

Проблема зайнятості може збільшитися в майбутньому.
The workload could increase in the future.

Тісто має запузирітся і збільшитися в обсязі.
The dough should be bubbling and increase in volume.

У зв'язку з цим виробництво заводу збільшилося в чотири рази.
With the installation of this plant, production capacity has been increased to 4 times.

Цього року ця кількість збільшилася в 18 разів.
This year their number has grown to 18.