ЗНАЧНО ЗБІЛЬШИВСЯ - переклад на Англійською

• increased significantly
• has considerably increased
• grew considerably

Приклади вживання Значно збільшився Українська мовою та їх переклад на Англійською

партійний час значно збільшився для цього віку в суспільстві.
obviously party time has increased considerably for this age in the society.

культуристи, які брали ZMA добавки значно збільшився рівень їх тестостерону
bodybuilders who took ZMA supplements significantly increased levels of their testosterone

У порівнянні з першим поколінням значно збільшився нахил заднього скла, в периметр якого органічно вписалися верхній спойлер і«прозорі» ліхтарі.
Compared with the first generation, the slope of the rear window has increased significantly, in the perimeter of which the upper spoiler and“transparent” lights blend in organically.

З дня 5 VIII 1944 року значно збільшився приплив груп населення, були дні,
Since August 5th, 1944, the number of groups of people that were coming increased considerably, there were days when the church was overcrowded,

У країнах, де подібні ініціативи були реалізовані, значно збільшився обсяг торгівлі людьми»,- пояснила експертка.
In the countries where such initiatives have been implemented, the volume of human trafficking has increased significantly,” the expert explained.

У третьому кварталі 2015 р. обсяг продажів значно збільшився на 8, 4 відсотка, до 4 590 мільйонів євро.
In the third quarter of 2015, sales rose significantly by 8.4 percent to 4,590 million euros.

Наближається до кінця 2013 він значно збільшився в народі в галузі відеоспостереження.
Coming close to the end of 2013 it has increased significantly in popularly in the surveillance industry.

Водночас в Африці рівень доступу у Кенії значно збільшився з 8% в 2000 році до 73% сьогодні.
Kenya's access rate has increased massively from 8% in 2000 to 73% today.

Загальний контингент студентів значно збільшився і складає біля 7 тисяч студентів денної
Total number of students has increased significantly and now it counts about 7,000 students of full-time

Переваги аудіокниг англійською мовою Темп життя в 21 столітті значно збільшився порівняно з минулими століттями, і чим більше ми поспішаємо, тим менше встигаємо.
The pace of life in the 21st century has increased significantly compared to previous centuries, and the more we hurry, the less we have time.

Діапазон застосування силової електроніки значно збільшився у 1956 році з порявою випрямляча із керованим кремнієм(SCR), представленим компанією General Electric,.[2].
In 1956, the silicon controlled rectifier(SCR) was introduced by General Electric, greatly increasing the range of power electronics applications.[57].

Тож подорожуючі мають врахувати, що час очікування за останні дні значно збільшився.
So travelers should be aware that the waiting time in the last days has increased significantly.

ви духовно відсталі, проте ріст взаєморозуміння значно збільшився, незважаючи на спроби заважати вашому розвитку.
yet nevertheless the growth in understanding has vastly increased in spite of attempts to keep you down.

Відсоток українців, які готові переїхати на постійне проживання за кордон, значно збільшився.
The number of Ukrainians who are ready to move abroad for permanent residence has significantly increased.

зростанням наявного доходу попит на ці продукти значно збільшився.
a rise in disposable income, the demand for these products has increased significantly.

багатство відіграло головну роль у створенні середнього класу, який значно збільшився.
wealth has played a key role in establishing a middle class which has grown considerably.

Призовий фонд 4th Interpipe Dnipro Half Marathon значно збільшився у порівнянні з минулорічним.
The prize fund of the 4th Interpipe Dnipro Half Marathon has been significantly increased compared to this year.

зараз асортимент продукції значно збільшився.
now the range of products has increased significantly.

Так, після поразки республіканців на проміжних виборах 2006 року в США значно збільшився потік дотацій News Corp. на потреби Демократичної партії.
Thus, after the loss of Republicans in the US midterm elections of 2006 News Corporation has notably increased its subsidies to the needs of the Democratic Party.

За останні роки рівень активності суспільства щодо проблеми використання тварин в цирках значно збільшився.
Over the next few years, the public's concern for circus animals drastically increased.