INCREASED FROM - переклад на Українською

• зросла з
• збільшилася з
• збільшена з
• виріс з
• збільшено з
• збільшується з
• підвищена з
• зростала з
• підвищилася з
• збільшився з
• зросли з
• зріс з
• збільшилося з
• зросло з
• збільшилися з
• збільшений з
• виросла з
• збільшені з
• виросли з
• виросло з

Приклади вживання Increased from Англійська мовою та їх переклад на Українською

The number of brethren increased from 15 to 200 men.
Число братії збільшилося від 15 до 200 осіб.

The number of woodcuts increased from 60 to 150.
Кількість стаціонарних місць збільшилася із 60 до 150.

The speed can be increased from slow to fast.
Швидкість може бути збільшена від повільного до швидкого.

The brotherhood increased from 15 to some 200 men.
Число братії збільшилося від 15 до 200 осіб.

The number of strike locations increased from 60 to around 150.
Кількість стаціонарних місць збільшилася із 60 до 150.

The average monthly salary increased from 2 to 2500 dollars.
Середня місячна зарплатня зросла від 2 до 2500 доларів США.

A number of cases of drought and dry winds increased from 26 to 41.
За добу кількість летальних випадків зросла від 26 до 41.

The low-beam range can therefore be increased from around 65 to up to 300 metres- without dazzling other motorists.
Тому дальність ближнього світла може в даному випадку бути збільшена з 65 до приблизно 300 метрів і при цьому- без засліплення інших водіїв.

The level of the legal professionals' trust to the judiciary increased from 38% in 2017 to 41% in 2018.
Рівень довіри правників до судової влади виріс з 38% в 2017 році до 41% в 2018 році.

After modernization, the production capacity of the refinery will be increased from six million to eight million tons per year,
Після модернізації виробнича потужність НПЗ буде збільшена з шести мільйонів до восьми мільйонів тонн на рік,

The weight limit was increased from MLC50 to MLC60,
Ліміт ваги було збільшено з MLC50 до MLC60, що дорівнювало приблизно 55 tonnes(54 long tons;

From 2006 to 2009 it increased from 25 to 50 billion dollars, as reported by Business Insider.
З 2006 по 2009 роки він виріс з 25 до 50 мільярдів доларів, про що повідомляє Business Insider.

The number of competitors will be increased from eight per category in Buenos Aires to 12 per category in Dakar.
Кількість конкурентів буде збільшена з восьми в категорії в Буенос-Айресі до дванадцяти в категорії в Дакарі.

Total expenditure from 1992 to 1998 increased from 65.2% of the total costs to 81%.
Загальний обсяг витрат з 1992 року по 1998 збільшується з 65,2% у загальному обсязі витрат до 81%.

After modernization, the production capacity of the refinery will be increased from six million to eight million tons per year,
Після модернізації виробнича потужність НПЗ буде збільшена з шести мільйонів до восьми мільйонів тонн на рік,

The number of computational blocks of the video core is increased from 16 to 40 with the clock speed rising from 853 MHz to 1172 MHz.
Кількість обчислювальних блоків GPU було збільшено з 16 до 40, а їх частота зросла з 853 МГц до 1172 МГц.

Nominal GDP expressed in dollars really increased from 4 billion in 2003 to 16 billion in 2013.
Номінальний ВВП у доларах справді виріс з 4 млрд в 2003 році до 16 млрд в 2013 році.

Thirdly, the boundary, the tax rate increased from 2% to 3% minimum wage per square meter.
По-третє, гранична ставка податку збільшена з 2% до 3% від мінімальної заробітної плати за квадратний метр.

The amount of allocated public funds for this purpose increased from 2.5 to 3 million euros.
Обсяг виділених державних коштів для цієї мети виріс з 2, 5 до 3 млн. євро.

This score increased from 0.5% to 0.7%- followed by improvement in the forecast made before the National Bureau of Statistics.
Ця оцінка підвищена з 0,5% до 0,7%- слідом за поліпшенням прогнозу, зробленого раніше Національним статистичним бюро.