ЗБІЛЬШУЄ ВАРТІСТЬ - переклад на Англійською

• increases the cost
• increases the value

Приклади вживання Збільшує вартість Українська мовою та їх переклад на Англійською

специфічним спектром збільшує вартість і час для виробництва ламп.
a specific spectrum adds cost and time to the production of lights.

Час утримання персоналу(10 місяців) збільшує вартість команди практично втричі,
The time of personnel maintenance(10 months) increases the cost of the team almost three times,

стримує кредитні апетити фінустанов і збільшує вартість кредитування для позичальників,
restrains credit appetites of financial institutions and increases the cost of lending to borrowers,

є окрасою міста Свірж і навіть збільшує вартість цих маєтків».
is a decoration of the Svirzh City and even increases the value of these estates.”.

виробничий процес значно збільшує вартість.
the production process considerably increases the cost.

Аналізуйте та інтерпретуйте фінансову інформацію, необхідну для діагностики ситуації у вашому бізнесі, з метою отримання прибутку, що збільшує вартість капіталу компанії…[-].
Analyze and interpret the financial information necessary to diagnose the situation of your business with the purpose of obtaining a return that increases the value of the capital of the company.-.

уколи краси слід проводити регулярно, що збільшує вартість омолодження.
the beauty of the hair should be regularly, which increases the cost of rejuvenation.

що, у свою чергу, збільшує вартість грошей для клієнтів.
which in turn increases the value of funds for customers.

що різко збільшує вартість пристрою.
which dramatically increases the cost of the device.

що, у свою чергу, збільшує вартість судозаходів у приватні термінали
which, in its turn, increases the cost of ship entry at private terminals,

чутливість до золота ставок збільшує вартість зливків серед інших активів.
the sensitivity of gold to rates adds value to bullion among other assets.

Починаючи з 1 жовтня 2019 року компанія Collinson Group, провайдер послуг за програмами Lounge Key та Priority Pass, збільшує вартість послуг за відвідуваннябізнес-залів в аеропортах до 32 USD при сплаті картками Mastercard або Visa.
Starting 1 October 2019, the Collinson Group, a Lounge Key and Priority Pass service provider, will increase the cost of business lounges at airports to USD 32 when paying with Mastercard or Visa cards.

Однак на сьогоднішній день авіакомпанії виступають категорично проти будь-яких зборів, що збільшують вартість перельоту.
But airlines are strongly opposed to anything which increases the cost of flying.

Це може збільшувати вартість послуги.
This may increase the cost of the service.

Ви збільшуєте вартість карбованців вже тим, що приймаєте їх.
You increase the value of your Karbo by very accepting it at your store.

Збільшуємо вартість компаній, впроваджуючи інновації
We increase the value of companies by implementing innovations

Сонячні батареї збільшують вартість вашого будинку.
Solar panels enhance the value of your home.

Пластик: фасадні прикраси збільшують вартість.
Plastic: facade decorations add value.

Інші магазини збільшують вартість товарів, що пов'язано з різними витратами на підтримку продажів,
Other shops increase the cost of goods due to different costs of maintaining sales,

Будь-які доповнення, в тому числі«унікальний» і«оригінальний» дизайн- збільшують вартість приблизно на 30%.
Any additions, including the“unique” and“original” design- increase the cost by about 30%.