Приклади вживання Збільшує ризик Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інше дослідження за участю вагітних жінок показало, що надзвичайно високий рівень B12 через вітамінних добавок збільшує ризик розлади аутистичного спектру у їх потомства(9).
Another study in pregnant women showed that extremely high B12 levels due to vitamin supplements increased the risk of autism spectrum disorder in their offspring(9).що значно збільшує ризик перекидання.
Фактично, серед цього населення, вживання м'яса 1 раз на тиждень протягом 17 років, збільшує ризик захворіти діабетом до 74%!
In actuality, within this population, eating meat once weekly or more within a 17-year interval increased the risk of diabetes by 74 percent!низький рівень заліза також збільшує ризик повсякденного випадіння волосся.
low levels of iron also increase the risk of routine hair loss.Британські вчені встановили, що робочий день, який триває більше 11 годин, збільшує ризик інфаркту на 67%.
A longterm study showed that working more than 11 hours a day increased the risk for heart disease by 67%.Окрім цього знімні носії легше пошкодити, ніж внутрішні диски, що збільшує ризик пошкодження даних зображення чи файлів тимчасового диска.
Also, removable media are more easily damaged than internal disks, increasing the risk of damaged image data or scratch disk files.ресторані з друзями- це все одно представляє небезпеку і збільшує ризик серцевих захворювань.
restaurant with friends- can be dangerous and increase the risk of heart disease.Автори також дійшли висновку, що споживання понад 2, 2 тисяч калорій на день збільшує ризик появи каменів у нирках на 42%.
громади можуть зробити багато, щоб зменшити пальне сходів, що збільшує ризик катастрофічних пожеж.
communities can do a great deal to decrease Серцева недостатність: один аналіз показав, що обмеження вживання солі збільшує ризик смерті для людей з серцевою недостатністю.
Heart failure: One analysis found that restricting salt intake increased the risk of dying for people with heart failure.Застосування Іларісу з інгібіторами ФНП не рекомендується, оскільки це збільшує ризик серйозних інфекцій.
Co-administration of Ilaris with TNF inhibitors is not recommended because this may increase the risk of serious infections.вживання м'яса 1 раз на тиждень протягом 17 років, збільшує ризик захворіти діабетом до 74%!
eating meat once a week or more over a 17-year period increased the risk of diabetes by 74%!захворювань на 40 відсотків, а куріння 40 сигарет на день збільшує ризик на 900 відсотків.
while 40 cigarettes a day, increase the risk by up to 900 percent.Автори також дійшли висновку, що споживання понад 2, 2 тисяч калорій на день збільшує ризик появи каменів у нирках на 42%.
буде як і раніше збільшує ризик раку в більш пізньому віці.
will still increase the risk of cancer later in life.Кожне однозначне збільшення шкали, що вимірює симптоми PTSD, збільшує ризик передчасних пологів на 1 відсоток до 2 відсотків.
Each one-point ресторані з друзями- це все одно представляє небезпеку і збільшує ризик серцевих захворювань.
restaurant with friends- can be perilious and increase the risk of heart disease.Тим не менш, препарат був офіційно вилучений у всьому світі в травні 2008 року після досліджень, які підтвердили, що його використання збільшує ризик ускладнень, або смерті.
However, Застосування Іларісу з інгібіторами ФНП не рекомендується, оскільки це збільшує ризик серйозних інфекцій.
Use of Ilaris with TNF inhibitors is not recommended because this may increase the risk of serious infections.Автори також дійшли висновку, що споживання понад 2, 2 тисяч калорій на день збільшує ризик появи каменів у нирках на 42%.
