ЗВИЧАЙНІ СИГАРЕТИ - переклад на Англійською

• regular cigarettes
• conventional cigarettes
• ordinary cigarettes
• traditional cigarettes

Приклади вживання Звичайні сигарети Українська мовою та їх переклад на Англійською

курив у кліпах звичайні сигарети, вдаючи, що це заборонені речовини.
Smoking in the clips of a conventional cigarette, pretending that it a banned substance.

курці кальяну фактично вдихають більше тютюнового диму, чим роблять це люди, які палять звичайні сигарети.
hookah smokers actually inhale more tobacco smoke than do people who smoke regular cigarettes.

дослідники намагаються краще вивчити здоров'я людей, які використовують електронні сигарети і які ніколи не курили звичайні сигарети.
scientists battle to study people who utilize e-cigarettes that have never ever smoked conventional cigarettes.

Це не допоможе, замінити продукти, які, здається, ніби вони краще для вас, ніж звичайні сигарети, такі, як електронні сигарети або фільтровану або з низьким вмістом смол сигарет..
It is not necessary to substitute products that seem better than regular cigarettes, such as electronic cigarettes, filtered cigarettes or cigarettes with low tar content.

тому вони не мають до повідомлення про шкоду для здоров'я, що нікотин заміна продуктів або звичайні сигарети.
so they don't have to post the health warnings that nicotine replacement products or conventional cigarettes do.

вважає його безпечним, це просто означає, що FDA вважає, що Iqos не є більш небезпечним, ніж звичайні сигарети.
it just means the FDA believes Iqos isn't more dangerous than regular cigarettes.

дослідники намагаються краще вивчити здоров'я людей, які використовують електронні сигарети і які ніколи не курили звичайні сигарети.
relatively new product and researchers struggle to study people who use e-cigarettes that have never smoked conventional cigarettes.

Це не допоможе, замінити продукти, які, здається, ніби вони краще для вас, ніж звичайні сигарети, такі, як електронні сигарети або фільтровану
It doesn't help to substitute products that seem like they're better for you than regular cigarettes, such as e-cigarettes

з часом вони повністю витіснили звичайні сигарети.
eventually they completely supplant conventional cigarettes.

Це не допоможе, замінити продукти, які, здається, ніби вони краще для вас, ніж звичайні сигарети, такі, як електронні сигарети або фільтровану або з низьким вмістом смол сигарет..
It doesn't help to substitute products that seem like they're better for you than regular cigarettes- such as filter or low-tar cigarettes..

дослідники намагаються краще вивчити здоров'я людей, які використовують електронні сигарети і які ніколи не курили звичайні сигарети.
researchers battle to study people who utilize e-cigarettes that have never ever smoked standard cigarettes.

На відміну від звичайних сигарет в них тютюн не згорає.
Unlike regular cigarettes they do not contain the tobacco.

На відміну від звичайних сигарет в них тютюн не згорає.
Unlike conventional cigarettes, they do not give out smoke at all.

На відміну від звичайних сигарет в них тютюн не згорає.
Unlike regular cigarettes, it does not use tobacco leaves.

У звичайних сигаретах тютюн підпалюється.
In conventional cigarettes, tobacco is burned.

Приблизно обсяг картриджа можна порівняти з 15-20 звичайними сигаретами.
Each cartomizer is equivalent to to approximately 15-20 regular cigarettes.

Чим же вони відрізняються від звичайних сигарет?
How are they different than traditional cigarettes?

На відміну від звичайних сигарет в них тютюн не згорає.
Unlike ordinary cigarettes, however, no combustion of the tobacco takes place.

Чим же вони відрізняються від звичайних сигарет?
What makes them different from regular cigarettes?

У них немає тисячі шкідливих речовин, які є в звичайних сигаретах.
They don't get any of the harmful substances that are found in traditional cigarettes.