ЗВОРОТНЕ - переклад на Англійською

• reverse
• opposite
• otherwise
• inverse
• back
• contrary
• backward
• return
• reversible
• converse

Приклади вживання Зворотне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зворотне, однак, не вірно.
The reverse, though is not true.

Насправді ж, як ми бачили, відбувається зворотне.
In fact, as we have seen, the reverse happened.

На жаль, у нас зараз відбувається зворотне.
The reverse is now happening unfortunately.

Тепер нам необхідно довести зворотне включення.
Now we need to prove the other inclusion.

При понижательной тенденції відбувається зворотне;
In a down trend the reverse happens.

Однак для наступних вагітностей відбувається зворотне.
In subsequent pregnancies, the reverse happens.

Однак для наступних вагітностей відбувається зворотне.
However, the reverse occurs for subsequent pregnancies.

Але коли одна людина виступає проти хулігана, відбувається зворотне.
But when one person speaks out against a bully, the reverse happens.

Завдяки Інтернет, навіть зворотне можливе.
Thanks to the Internet, even the reverse is possible.

Зворотне свідчить про порушення в роботі клапанів.
The opposite indicates a fault in the operation of the valves.

Зворотне можливо тільки в разі повної довіри до однієї людини.
The reverse is possible only in case of full trust to one person.

Зворотне звичайно ж невірно.
The reverse of course is not true.

Зворотне відбувається, коли ми рухаємося на південь.
The reverse happens as we travel southward.

Зворотне вірно для короткострокових стратегій.
The opposite is true for short-term strategies.

Зворотне також вірно,
The reverse was also true,

Зворотне також вірно.
The converse is also true.

Але врешті-решт відбувається зворотне і немає ерекції не може бути вироблено.
But eventually the opposite happens and no erections can be produced.

Але Діана Балико доводить зворотне в книзі«Секс починається з голови».
But Diana Balyko proves the opposite in the book"Sex begins with a head.

Наука тепер виявляють, проте, що зворотне може бути правдою.
Science is now discovering, however, that the reverse may be true.

будь то тимчасове зворотне розвиток або просто незнайоме почуття- це побічний ефект, який пізніше стихає.
be it a temporary reverse development or just the unfamiliar feeling- this is a side effect, which subsides later.