ЗДАТНА ЗМІНИТИ - переклад на Англійською

• can change
• is able to change
• is capable of changing
• could change
• can alter

Приклади вживання Здатна змінити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дивно, як всього одна деталь на обличчі здатна змінити весь образ. І це борода.
It is amazing how just one detail on the face can change the whole image. And this is a beard.

тільки навколишнє середовище здатна змінити нас.
only the environment can change us.

освіта здатна змінити життя й трансформувати суспільство.
education can change lives and transform society.

мама її цінує та схвалює, здатна змінити світ.
accepted by his mother can change the world.

Оновлена версія Evolution Home HD здатна змінити ваш відпочинок з караоке до невпізнання.
The updated version of the Evolution Home HD can turn your leisure into a true karaoke fest.

Разом з тим ця руна здатна змінити,“підштовхнути” будь-який процес,
However, this rune might change,"push" of a process,

ШІ розглядається як, можливо, найважливіша технологія, здатна змінити життя і роботу людей.
AI is viewed as arguably the most important technology, capable of changing how humans live and work.

Ми хочемо дізнатися, чи така підмога для уяви- можливість подивитися на обличчя свого майбутнього"я"- здатна змінити ваш підхід до заощаджень.
And we try to test whether actually assisting your imagination by looking at the face of your future self can change you investment behavior.

Виріс у бідності людина здатна змінити роботу свого мозку з допомогою нейроменеджмента
A person who has grown up in poverty can change the work of his brain with the help of neuromanagement

правильна імплементація документу здатна змінити політичний ландшафт країни,
since the proper implementation of the document can change the political landscape of the country,

чим більше кількість звичок людина здатна змінити, тим більші зміни характеру йому доступні.
the greater the number of habits a person is able to change, the greater the character changes available to him.

Завдяки своїй інноваційності та прозорості, яка здатна змінити стан безпеки в кібер-світі,
Thanks to its innovation and transparency that is capable of changing the security situation in the cyber world,

які виникають чи можуть виникнути в результаті людської діяльності, що змінює чи здатна змінити озоновий шар.
thus human health against detrimental effects of human activity which change or could change the ozone layer.

революція свободи у Франції здатна змінити світ.
understanding that the revolution of freedom in France was capable of changing the world.

Бог здатен змінити життя людини.
God can change people's lives.

Якщо щось і здатне змінити його, так це народження дітей.
If anything can change it, it's the birth of children.

Він сам здатний змінити навколишній світ, зокрема, за допомогою мистецтва.
He himself is able to change the world around him, in particular, through art.

Таких, що здатні змінити світ, який ми знаємо.
A force that could change the world as we know it.

Але блокчейн здатний змінити це.
Blockchain can change this.

Сильний поштовх здатний змінити життя на 180 градусів.
Holy Spirit is able to change our lives 180 degrees.