ЗДОРОВІ ЗВИЧКИ - переклад на Англійською

• healthy habits
• health habits
• healthful habits

Приклади вживання Здорові звички Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вважаю, що ми наближаємося до епохи, в якій дизайнери зможуть допомогти своїм користувачам формувати здорові звички за допомогою технологій, якими вони користуються.
I believe that we're on the precipice of an age where designers can help their users create healthy habits through the technologies they use.

Так що, підтримуючи здорові звички, ви в буквальному сенсі можете додати собі кілька років життя.
So, by keeping your daily habits healthy, you can literally add years to your life.

Однією з причин, за якими нам потрібно просувати фізичні вправи, є здорові звички, що можуть сформуватися в інших сферах.
One of the reasons that we need to promote exercise is for healthy eating habits it can create in other areas.

Однією з причин, за якими нам потрібно просувати фізичні вправи, є здорові звички, що можуть сформуватися в інших сферах.
One of the reasons that we need to promote exercise is for the healthy habits it can create in other areas.

за останні роки ми втратили всі здорові звички, які раніше були нам притаманні.
in recent years we have lost all of the healthy customs that used to characterize us.

які відмовилися від шкідливих звичок і перетворили їх у здорові звички, жили на 14 років довше, ніж жінки, які цього не робили.
who dropped unhealthy habits and turned them around into healthy habits, lived 14 years longer than women who didn't.

Дослідники Гарвардського університету відстежували здорові звички близько 110 000 чоловік протягом 14 років,
Harvard researchers tracked the health habits of approximately 110,000 people for 14 years

і включити здорові звички в повсякденне життя вашої родини,
and incorporate healthy habits into your family's daily life,

Дослідники Гарвардського університету відстежували здорові звички близько 110 000 чоловік протягом 14 років,
Harvard researchers tracked the health habits of about 110,000 people for 14 years,

якщо вони не підтримували здорові звички.
if they didn't maintain healthy habits.

Дослідники Гарвардського університету відстежували здорові звички близько 110 000 чоловік протягом 14 років,
Harvard researchers tracked the health habits of about 110,000 people for 14 years,

На рахунок цифрового Джима- як у відомій казці- вид дружньої підтримки, яка завжди поруч, готова допомогти вам зробити правильне рішення в потрібний момент і в потрібний час, допомагаючи сформувати здорові звички.
Sort of like a digital Jiminy-- as in the well-known fairy tale-- a kind of friendly, supportive presence that's always there to be able to help you make the right decision in the right way at the right time to help you form healthy habits.

людина повинна також приймати здорові звички, такі як практика вправ регулярно,
the person must also adopt healthy habits, like practice of exercises regularly,

Ті, що не мали здорових звичок, мали вищий ризик смерті.
The ones that had no healthy habits had a higher risk of death.

Здорових звичок, які шкодять.
Good habits that can be harmful.

Є багато здорових звичок.
I have a lot of healthy habits.

Дослідники також розрахували очікувану тривалість життя за кількістю цих п'яти здорових звичок.
The researchers also calculated life expectancy for how many of these five healthy habits people had.

Є багато здорових звичок.
There are many healthy habits.

Дослідники також розрахували очікувану тривалість життя за кількістю цих п'яти здорових звичок.
Study investigators also calculated life expectancy by how many of these five healthy habits people had.

Потрібно тільки слідувати здоровим звичкам.
You only need to follow healthy habits.