Приклади вживання Злився з Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Boeing, який злився з McDonnell Douglas в 1990s, продовжує виробляти C-17s для експортних клієнтів після закінчення поставок в ВПС США.
Boeing, which merged with McDonnell Douglas in the 1990s, continues to manufacture C-17s for export customers following the end of deliveries to the U.S. Air Force. The C-17 is operated by the U. S.а пізніше злився з ним.
and later merged with it.коли її щомісячний комікс злився з Дівчиною Супермена Лоіс Лейн
when her monthly title merged with Superman's Girl Friend,За Овідієм, він злився з німфою Сальмакіс, в результаті чого одна людина має фізичні риси обох статей;[2]
According to Ovid, he fused with the nymph Salmacis resulting in one individual possessing physical traits of both sexes;[15]Злилися з мрією її душі.
Merged with the dream of her soul.Ця партія злилася з Комуністичною партією УРСР у 1939 році.
This Party merged with the Communist Party of the USSR in 1939.Їй довелося злитися з.
She was angry with herself.Сирианцы справили зачаття- злилися з полум'ям або яйцеклітиною нефілімів.
Sirianni produced conception merged with the flame or the egg of the Nephilim.Їй довелося злитися з.
She was angry with.Решта або перейшла в чужі руки, або злилися з іншими компаніями.
The rest have either gone out of business or merged with other carriers.Конгрегації амішів, що залишилися в Європі, поступово злилися з менонітами.
Amish congregations that remained in Europe slowly merged with the Mennonites.Решта або перейшла в чужі руки, або злилися з іншими компаніями.
Some have gone out of business or merged with other firms.У 1967 році інститути Євратому злилися з інститутами ЄС.
In 1967 Euratom institutes merged with EU institutions.Вони злилися з містом.
Very angry with the city.Вони злилися з містом.
I'm angry with the city.Стандарти фірми повинні злитися з вашими особистими стандартами.
The firm's standards should merge with your personal standards.Чи що мистецтво може злитися з пізнанням чи стати«повсякденним життям» тощо.
That art could merge with knowledge or become'everyday life', etc.Злийтесь з природою і дикими джунглями….
Merge with nature and the wild jungle….Вони намагаються злитися з державою.
Now they're getting angry with their government.Їй довелося злитися з іншою фірмою.
He had to merge with another company.
