Приклади вживання Змагань та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після 9 місяців змагань та понад 130 000 заявок фотографів у всьому світі було визначено 50 найкращих фіналістів конкурсу AGORAawards2019.
After 9 months of competition and more than 130,000 submissions from photographers all over the world, the Top 50 finalists for the AGORAawards2019 have been revealed.Бокові знаки на дверях з номером учасника також матимуть назву змагань та логотипи організаторів та спонсорів.
організацію змагань та організацію роботи ФСУ.
organization of competitions and organization а також змагань та додаткових критеріїв.[1].
Всі 5 стрілків, що представляли Одеську область стали призерами змагань та здобули 18 медалей.
All 5 shooters representing учасники цього конкурсу будуть згадувати радість змагань та готуватися до майбутніх!
Компанія«Долфі-Україна» з радістю підтримала організаторів фестивалю, надавши фірмові подарунки усім переможцям змагань та конкурсів.
The company"Dolphi Ukraine" gladly supported the organizers конкурсів, змагань та акцій не тільки генеруються, а й створюються
contests, competitions and shares not only generated,спортивних змагань та інших важливих подій.
sport competitions and other important events.офіційних змагань та самозахисту.[1].
formal target competition and personal defense.[4].нагороди для командних змагань, 6 нагород для«парних» змагань та 2 нагороди для«пари», що спіймала найбільшу рибу.
6 trophies for the“pair” competitions and 2 trophies for the“pair” who has caught the biggest fish.є життєво необхідними для надання можливості МПК забезпечити чесність змагань та надання рівних можливостей для змагань спортсменам-паралімпійцям у всьому світі.
all National Paralympic Committees(NPCs), Паралімпійських іграх для змагань та подорожей.
Paralympic Games for competition and training-related travel.Паралімпійських іграх для змагань та подорожей, пов'язаних з тренуванням.
Paralympic Games for competition and training related travel.Генеральний прокурор України Юрій Луценко привітав переможців змагань та подякував першому заступнику Генерального прокурора України Дмитру Сторожуку за ідею проведення футбольних ігор
Mr. Yurii Lutsenko, Крім Національного стадіону, в Дар-ес-Саламі знаходиться cтадіон Ухуру(використовується переважно для місцевих змагань та політичних зібрань)
Apart from the National Stadium, Dar es Salaam is home to the Uhuru Stadium(used mainly for local tournaments and political gatherings),компанії могли досягти успіху в сучасному середовищі змагань та міжорганізаційних співробітництв.
essential ingredients for companies to excel in the contemporary environment of competitions and inter-organizational collaborations.студентських змагань та обмінів в Австралії,
student competitions and exchanges in Australia,спроба самогубства наголошують на необхідності припинення Іраном заборони на відвідування жінками спортивних змагань та нагальну необхідність для таких регулюючих органів, як FIFA, забезпечувати дотримання своїх власних правил в сфері прав людини»,- йдеться в заяві HRW.
attempted suicide of Sahar underlines the need for Iran to end the ban on women attending sporting matches, and the urgency of regulating organizations such as FIFA to enforce its own rules of human rights,”said HRW in a statement before the news of the death of women.Учасник урбаністичних змагань та фестивалів даного виду.
Participant in urban competitions and festivals of this type.
