ЗМІНЮЮТЬСЯ ВІД - переклад на Англійською

• vary from
• change from
• changes from
• varies from

Приклади вживання Змінюються від Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх конкретні характеристики змінюються від кризи до кризи так само,
Their features morph from one crisis to the next, as do the

Коли ці знаки змінюються від питання, оператори інтерпретують, що було сказано брехню.
When these signs are altered from a question, the operators interpret that a lie has been said.

Правда” і“мораль” перебувають в контексті специфічного суспільства і змінюються від одного суспільства до іншого.
Truth” and“morals” are found in the context of a specific community and they vary from one community to another.

кольори якого змінюються від яскраво помаранчевого до насиченого темно-синього,
colours of which vary from bright orange to saturated dark blue,

Пам'ятайте, що письмово процеси змінюються від письменника до письменника,
Try to remember that writing processes change from writer to writer,

Базові дії та базові кількості дофаміну(а також норадреналіну і серотоніну) змінюються від однієї людини до іншої, потенційно змінюючи схильність конкретної людини закохатися і залишитися“в любові”(“закоханим”).
Baseline activities of dopamine(as well as norepinephrine and serotonin) vary from one person to the next- potentially altering one's proclivity to fall in love and stay in love.

Пам'ятайте, що письмово процеси змінюються від письменника до письменника,
Remember that writing systems vary from writer to writer,

де багатії роблять покупки. Якщо ж ви прогуляєтеся вулицею, то побачите, що квітки змінюються від вулиці до вулиці. Це приклад рослинного різноманіття.
but if you actually go along the street you find the flower boxes change from street to street: there's actual diversity in the plants.

гравітаційна сила, і того як вони змінюються від точки до точки.
gravitational force, as it changes from point to point.

Хоча симптоми на кінцевих стадіях життя змінюються від пацієнта до пацієнта,
While the symptoms in the final stages of life vary from patient to patient

то природні зони змінюються від екватора до полюсів.
the natural areas change from the equator to the poles.

гравітаційна сила, і того як вони змінюються від точки до точки.
gravitational force, as it changes from point to point.

характеризується рівнинами, які змінюються від пагорбистих на півночі до пласких у Льяно-Естакадо.
characterized by plains which vary from rolling in the north to flat in the Llano Estacado.

клінічні прояви змінюються від інфекції без симптомів до важкої пневмонії, яка може вбити пацієнта.
the clinical manifestations are variable, from an infection without symptoms to a severe pneumonia that can kill the patient.

які є факторами, які змінюються від людини до людини,
which are factors that vary from person to person,

гравітаційна сила, і того як вони змінюються від точки до точки.
gravitational force, as it changes from one point to another point.

Він може змінюватись від невеликого елемента до цілої середовища.
It can vary from a small area to the whole body.

Він змінювався від фільму до фільму.
It changes from film to film.

Міста-члени можуть змінюватись від фази до фази.
The member cities can vary from phase to phase.

Виразність симптоматики також може змінюватися від місяця до місяця.
The severity of PMS can also change from month to month.