Приклади вживання Змішавши Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Людина-бубен» отримав свободу в квітні 1965, коли змішавши три дзвінких акорду
Man-tambourine» got freedom in April 1965 when you mix three sonorous chordsрежисер Пол Еббот зробили дещо неймовірне, змішавши зворушливу людську історію із захопливим трилером.
creator Paul Abbott have achieved something wonderful by blending a touching human story with a riveting thriller.Іспанський адмірал вирішив проблему, розбивши ескадри та змішавши судна різних держав.
The Spanish admiral tackled the problem by breaking the various contingents up and mingle ships from various states.веснянок з отбеливающими властивостями готують, змішавши 0, 5 ч. Ложки солі,
приготувати розчин самостійно, змішавши пів чайної ложки солі зі склянкою кип'яченої теплої води(якщо при промиванні людина відчуває печіння,
prepare the solution yourself by mixing half a teaspoon with a glass of boiled warm water(if the person feels burning while washing,перемолоти іх і, змішавши з гарячою водою,
Змішавши фото-журналістику зі студійною фотографією,
Mixing photo journalism with studio photography,з фейками про Україну: від матеріалів про те, що українську мову штучно створили в XIX столітті змішавши польську та російську,
which range from the materials that the Ukrainian language was artificially created in the 19th century by mixing Polish and Russian,та«Твін Пікс», зробив кар'єру, змішавши авангард і артхаус.
has made a career by mixing avant-garde and Arthouse.Як можна зобразити людину. Змішавши абстракції, колаж
Приготуйте їх самі, змішавши дрібно порізані водорості норі,
Вавилон замінив його на імітацію каменя- глину, змішавши її з уламками, що залишились від[залізної] Римської Імперії.
Babylon substituted an imitation of stone- clay-which it has united with the fragmentary remains of the[iron] Roman Empire.зробити здорові чортова яйця або навіть обідати, змішавши яєчні білки,
make healthy deviled eggs, or even dinner, mixing together egg whites,УПЦ КП, то змішавши їх із«сумнівними хіротоніями»
then having mixed them with the“doubtful consecration” of the UAOC,додавши у верхній шар трохи піску і, змішавши насіння із піском у пропорції 1:4, посійте його.
top soil layer and sow the seeds mixing them with sand in a proportion of 1: 4.1/4 води, змішавши спочатку всі сипучі компоненти,
1/4 water, mixing the first all particulate ingredients,заснували ресторан Моті Махал у Делі, Індія.[5][6] Страву приготували"випадково", змішавши залишки курки із томатною підливою,
India.[10][11] The dish was made"by chance" by mixing the leftover chicken in a tomato gravy, rich in butterВитиснемо сік і змішаємо його з йогуртом.
Salt them and mix them with yogurt.Борошно змішайте з сіллю, перцем
Змішай і просій двічі борошно,
Mix and ask twice the flour,
