ЗНАЙТИ КОХАННЯ - переклад на Англійською

• find love
• get love
• to find a lover

Приклади вживання Знайти кохання Українська мовою та їх переклад на Англійською

але не можете знайти кохання, ви маєте винуватити себе.
but can't find love, you only have yourself to blame.

але не можете знайти кохання, ви маєте винуватити себе.
however can't get love, you have yourself to blame.

Ця процедура звільнила мене від жорсткого тиску, що змушував би мене шукати нового партнера, і допомогло мені знову знайти кохання у 42 роки».
It took away the punishing pressure to seek a new mate and helped me find love again at age 42.

Третє, якщо вам пощастило знайти кохання, пам'ятайте, що воно є
Three, if you are lucky enough to find love, remember it is there

Вважають, що бажання знайти кохання всього свого життя, загадане на цьому острові, неодмінно здійснюється.
It is believed that the desire to find the love of his life, made on this island, is surely fulfilled.

Всі іспанці мають багато спільного, дивіться: є бажання знайти кохання, створити сім'ю
Spain Western Men A desire to find love, create a family

Завдяки впливу Венери представники цього сузір'я зможуть знайти кохання або перевести стосунки на новий рівень.
Due to the influence of Venus, the representatives of this constellation will be able to find love or to take things to the next level.

Робота, де більшість людей знайти кохання свого життя так само нудно, як це звучить.
Work is where the majority of people do find the love of their life as boring as that sounds.

в якому молоді сингли намагаються знайти кохання.
in which young singles try to find love.

в якому молоді сингли намагаються знайти кохання.
in which young singles try to find love.

Ви, нарешті, збираєтеся відпустити минуле і знайти кохання, яке заслуговуєте.
You are finally going to let go of the past and find a love that deserves you.

Постарайтеся не потрапити в френд-зону, якщо ви намагаєтеся знайти кохання в інтернеті.
Try not to get caught up in the friend zone if you're trying to find love online.

хочете знайти любов, але не можете знайти кохання, ви маєте винуватити себе.
but can't discover love, you merely have your self to blame.

А ось, якщо переслідуєте мету знайти нових або знайти кохання всього свого життя, то сайт знайомств, як ніхто, для вас-«кращий друг»!
But, if you aim to find new or to find the love of your life, a Dating site like no for you-«best friend»!

не прогнозують глобальних змін, однак Близнюки, які бажають знайти кохання, все ж зможуть познайомитися з людиною, з якою побачать спільне майбутнє.
who want to find love, you will still be able to meet the person with whom you see a future together.

може бути, що вона щира у своєму бажанні знайти кохання всього її життя… як і ви.
could it be that she is sincere in her desire to find the love of her life… just like you.

труднощі дорослішання Емма повинна відправитися в подорож крізь романтичні помилки, щоб знайти кохання, яке було перед нею увесь цей час.
Emma must adventure through misguided matches and romantic missteps to find the love that has been there all along.

якщо ми не чекаємо знайти кохання, бути щасливими
if we don't expect to find love and be healthy

Чи може знайти кохання?
Do you want to find love?

Чи можна знайти кохання на роботі?
You might find love at work?