ЗНАЙТИ ПАРТНЕРА - переклад на Англійською

• find a partner
• finding a partner

Приклади вживання Знайти партнера Українська мовою та їх переклад на Англійською

тепер Ви можете знайти партнера в Нідерландах для сексуальних
now you can find a partner in The Netherlands for sex

люди, які тільки шукають серйозних знайомств можна знайти партнера, який в рівній мірі зацікавлені в побудові довгострокових відносин.
people who just want to date seriously can find a partner who is equally interested in a long-term relationship.

Зрештою саме це рішення надало мені сміливості знайти партнера і відкрито запропонувати йому любов
Ultimately, that decision is what emboldened me to find a partner and openly give him the love

Мільйони людей у всьому світі зареєструвалися в надії знайти партнера, і, як наслідок розповідями про романтику широко поширені.
Millions of people worldwide have signed up in the hopes of finding a mate, and resultant tales of romance are widespread.

Найпоширеніші питання- як знайти партнера, що шукає канадський покупець і т. д.
Among the frequently asked questions are: how to find a partner, what Canadian customers are looking for, etc.

Навіть, якщо ви хочете знайти партнера не тільки для«Креативної Європи», ми також допомагаємо,
Even if you want to find a partner not only for the“Creative Europe”,

Працювати в ремонті Холл Королівства, щоб знайти партнера- це не зовсім чесний спосіб зробити це, ні гарна ідея.
Working at a Kingdom Hall refurbishment to find a mate is not a totally honest way to do so, nor a good idea.

Якщо знайти партнера в Канаді, який має виділені квоти,
Should you find a partner in Canada, which has allocated quotas,

Постарайтеся знайти партнера для танцю, і процес навчання піде швидше
Try to find a partner to dance, and learning process will be faster

Допоможемо знайти партнера для інвестування в бізнес, підготувати тизер про інвестиційний проект для інвестора.
We can help you to find a partner for investments, to prepare project teaser for investor.

тому Дмитро вирішив знайти партнера, що, на щастя, йому вдалося зробити.
relatives so he decided to find a partner, which, fortunately, he did successfully.

загрозу, і тому вам важко знайти партнера.
that is why it is difficult for you to find a partner.

вона може бути краще проводити деякий час, зосереджуючись на собі, ніж намагаючись знайти партнера.
it seems as though she might be better off spending some time focusing on herself than trying to find a partner.

У віці, ми починаємо думати, намагаючись знайти партнера за кордоном(хто багатий).
At the age of 35, we start thinking of trying to find a partner abroad(also who is rich).

При бажанні скористатися даним способом виникне питання про те, як знайти партнера, який також буде інвестором.
If you want to use this methodthere will be a question on how to find a partner who will also be an investor.

хоча сподівалися знайти партнера, здатного реалізувати наше ТЗ, ближче- в Східній Європі.
although we hoped to find a partner capable of implementing our terms of reference closer- in Eastern Europe.

знайти все для своєї подорожі, знайти партнера або спонсора по бізнесу.
find everything for their trip, find a partner or sponsor in business and provide other services to you.

Справжня Любов-Онлайн- безкоштовний онлайн сервіс знайомств, який дозволить Вам знайти партнера для серйозних відносин,
True-Love-Online- free online Dating service that will allow You to find a partner for serious relationship,

Іноді їм важко знайти партнера, який був би готовий жити«ні
Sometimes it is difficult for them to find a partner who would be ready to live"not like everyone else",

коли ви активно намагаються знайти партнера є одним з кращих часів, щоб зосередитися на собі
when you are actively trying to find a partner is one of the best times to focus on yourself