Приклади вживання Знайти спокій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тоді дозволь… сліпому чоловікові вийти у пустелю… і знайти спокій, якого він так прагне?
Then will you permit… a blind man… to go out into the desert… and find peace on his own terms?найтонший запах арома- масел рясно покривають ваше тіло, дозволить знайти спокій свідомості, зняти роздратування і втому.
thin smell of aroma oils abundantly covering your body will find peace consciousness, remove irritation and fatigue.наповненій музиці ви зможете знайти в собі відповіді на всі ваші запитання і знайти спокій в душі.
full of music you can в безпосередній близькості знаходяться невеликі природні скелясті бухти, де можуть знайти спокій купальщики без одягу(FKK).
in immediate vicinity there are secluded small bays were the naturist can find peace and isolation(FKK).є цілісною практикою, що включає вісім кінцівок- фізичні пози бути тільки один елемент знайти спокій у себе.
is a holistic practice comprising eight limbs- the physical postures being just one element of finding peace in oneself.внутрішня енергетика допоможе знайти спокій і рівновагу, а також зберегти здоров'я.
internal energy will help to find peace and balance, as well as maintain health.людина хоче знайти спокій і отримати відповідь на питання- як швидко розлюбити людину?
a person wants to find peace and get an answer Там ви зможете знайти спокій душі і тіла і насолодитися атмосферою дикої первозданної природи.
There you can find peace of mind and body and enjoy the atmosphere Ви можете знайти спокій сім'ї напрямку,
You can find calm family destinations,Святкування Воскресіння- це час для всіх нас знайти спокій, любов і надію для себе
The celebration of the Resurrection is a time for all of us to find peace, love, and hope for ourselvesРодина каже, що музикант"більше не міг продовжувати" і"хотів знайти спокій".
His family say he could"go on no longer" and"wanted to find peace".ви повинні прагнути змінити свою поведінку, щоб знайти спокій.
you must strive дозволяючи тим самим знайти спокій у потойбічному світі.
allowing to find peace in the afterlife.погляди на місця, які не зачіпаються людством, це відмінний спосіб знову активізувати себе і знайти спокій.
views of locations untouched by mankind is a good way to re-energize ourselves and discover some peace of thoughts.погляди на місця, які не зачіпаються людством, це відмінний спосіб знову активізувати себе і знайти спокій.
views У Матвія 11:29 сказано, що ми можемо звернутися до Ісуса Христа, щоб знайти спокій нашим душам.
Matthew 11:29 tells us that we can turn ми зможемо знайти спокій, якщо будемо смиренно шукати розуміння Божої волі і природи.
we can find peace as we humbly seek to understand God's will and nature.Тут вона сподівається знайти спокій, вона повинна заново подумати про конфлікти, які оточують її,- примхливий чоловік, що попросив її повернутися до нього, і дочка, що ображається на кожен її вчинок.
Here she hopes to find the tranquility she so desperately needs назавжди Як позбутися від стресу і знайти спокій Як перестати боятися темряви і налаштуватися на оптимістичний лад.
forever How to get rid of stress and find peace How to stop being afraid of the dark and tune in to an optimistic mood.Тут вона сподівається знайти спокій, вона повинна заново подумати про конфлікти, які оточують її,- примхливий муж, що попросив її повернутися до нього, і дочка, що ображається на кожен її вчинок.
Here she hopes to find the tranquility she so desperately needs 
