ЗНАЙШЛИ ЇХ - переклад на Англійською

• found them
• find them

Приклади вживання Знайшли їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

На нашому другому візиті до брата квартири 24 години на тиждень, ми знайшли їх вибірки десятків різних видів англійських закусок.
On our second visit to the brother apartment 24 hours into the week, we found them sampling dozens of different kinds of English snacks.

Тим не менш, деякі гравці випробували свою руку на деяких типах ігор, і не знайшли їх на смак.
However, some players have tried their hand at certain types of games and not found them to the liking.

Ми знаємо, хто це, ми знайшли їх",- заявив пан Путін на Східному економічному форумі у Владивостоку.
We know who they are, we have found them", said Putin, speaking at an economic forum in Vladivostok.

Так, вони знайшли їх мову, і переконаний, що ті розуміли їх.
Yes, they had found their language, and I am convinced that the trees understood them.

Ми знаємо, хто це, ми знайшли їх",- заявив пан Путін на Східному економічному форумі у Владивостоку.
We know who they are, we have found them," Putin said in the far eastern city of Vladivostok.

Є тисячі повідомлень в Інтернеті, де знайшли їх фотографії завантажені в сховище хмари фотографії своїх жертв злодії пристроїв.
There are thousands of posts on the Internet where device thieves have found their photos uploaded to the cloud photo storage of their victims.

Дослідники знайшли їх неоціненними в якості подарунків в XVII
Explorers have found them invaluable as gifts for primitive peoples,

жодних нових, то можемо бути впевнені, що знайшли їх усі.
then we can be pretty sure we have found them all.

Не зовсім так: ми знаємо, що ті, хто витратив час на вивчення доказів, знайшли їх переконливими.
Not quite: we know that those who took the time to study the evidence found it convincing.

і це не дивно, вони знайшли їх кореляції з фен-шуй.
it's no wonder they have found their correlation with feng shui.

уважно розглянувши останки, знайшли їх дуже дивними
the police carefully examined the remains, found them very strange

Коли європейці відкрили Канарські острови у XIV ст., вони знайшли їх заселеними високими,
When the Europeans discovered the Canary Islands in the XIV century, they found them inhabited by the high,

6 ранку, а потім знайшли їх місця висадки пасажирів.
6 a.m. and then found their drop-off locations.

постукали б у двері євроатлантичних інститутів і знайшли їх зачиненими.
subsequently knocked on the doors of Western institutions only to find them barred.

вони були задоволені, що знайшли їх в силі дії електричних рідин на відстані.[1].
they were satisfied that they had found it in a power of action at a distance on the electric fluids.[126].

вони рідко зустрічаються і я ве знайшли їх елементи були досить замкнуті(вони всі знають один одного з Варшави
they rarely meet and I have found their members to be rather cliquey they all know each other from Warsaw

процесом розвитку кліентів полягала в тому, щоб Ви знайшли їх від початку та перевірили їх,
the customer development process was for you to find them out firsthand and to experience them,

Ви неодмінно знайдете їх в аеропорту ім.
You will find them easily at the airport.

Ви знайдете їх під листям.
You can find them under the Letters tab.

Ми знайдемо їх для вас!
Let me find them for you!