ЗНАМЕНИТИЙ ФРАНЦУЗЬКИЙ - переклад на Англійською

• famous french
• renowned french

Приклади вживання Знаменитий французький Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом багатьох років, знаменитий французький модельєри завжди були на авангарді індустрії моди, і всіма засобами,
Over the years, the well-known French style designers have always been at the forefront of the style enterprise,

знімається у фільмі«Еліза», де її партнером став знаменитий французький актор Жерар Депардьє.
appeared in the film"Élisa," in which Vanessa's partner was the famous French actor Gérard Depardieu.

Ми всі знаємо, як знамениті французькі чоловіки за свої романтичні навички.
We all know how famous French men are for their romantic skills.

Раніше автомобіль належав знаменитому французькому акторові Алену Делону.
It was once owned by the famous French actor Alain Delon.

Шматок знаменитого французького блакитного сиру«рокфор» у паризькому магазині.
A piece of renowned French Roquefort blue cheese is displayed in a shop in Paris.

Належав до знаменитої французької династії Анжу, яка правила у багатьох європейських державах.
He belonged to the famous French dynasty of Anjou that governed in many European states.

Концепція закладу реалізована знаменитим французьким шеф-кухарем Жаном-Луї Дюжером.
The concept of this restaurant was realized by the famous French chef Jean-Louis Dugert.

Вивчав кінематографію в знаменитій французькій школі IDHEC Інститут….
He studied cinema in the famous French school IDHEC Institut des hautes etudes….

Це рекордна сума для робіт знаменитого французького живописця.
These are high-quality copies of the works of the famous French painter.

Ladurée- перші в Москві кондитерські бутики знаменитої французької мережі.
Ladurée- the first Moscow pastry boutiques of the famous French chain.

В наших магазинах представлені всі найпопулярніші колекції знаменитої французької біжутерії.
All the most popular collections of famous French bijouterie are presented in our stores.

Похорон знаменитого французького письменника Віктора Гюго відзначається під аркою.
Celebrated French writer Victor Hugo's funeral is celebrated under the arch.

Знамениті французькі актриси.
The celebrated French actress.

А в 2007 у Маріон з'явилася на екрані в образі знаменитої французької співачки Едіт Піаф у фільмі«Життя в рожевому кольорі».
And in 2019, Marion appeared on the screen in the form of the famous French singer Edith Piaf in the film“La vie en rose”.

Найбільшу колекцію творів знаменитого французького скульптора Огюста Родена зберігає музей Родена в Парижі.
The largest collection of works by the famous French sculptor Auguste Rodin keeps the Rodin Museum in Paris.

Відкритий чемпіонат Франції з тенісу 2009(турнір відомий також як Ролан Гаррос на честь знаменитого французького авіатора)- тенісний турнір, що проводився на відкритому повітрі на ґрунтових кортах.
The French Open 2011(also known as Roland Garros, after the famous French aviator) is a tennis tournament played on outdoor clay courts.

витончений смак, властивий знаменитому французькому будинку моди.
refined taste inherent in the famous French fashion house.

франчайзингового договору щодо відкриття знаменитого французького ювелірного дому у Києві.
the franchise agreement for opening of the famous French jewellery boutique in Kyiv.

які використовуються при виготовленні знаменитих французьких духов.
which are used to produce famous French perfumes.

Він був побудований в 1809 р. за проектом знаменитого французького архітектора Тома де Томона.
It was built in 1809 by the project of famous French architect Tom de Tomon.