ЗНАХОДИТЬСЯ НЕПОДАЛІК - переклад на Англійською

• is nearby
• is close
• is not far
• is located near
• located not far

Приклади вживання Знаходиться неподалік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моя квартира знаходиться неподалік.
My flat is near.

Моя квартира знаходиться неподалік.
My apartment is near.

Система сама визначає, який з патрулів знаходиться неподалік, і відправляє йому повідомлення з адресою, де потенційно міг статися злочин.
The system itself determines which of the patrols is nearby and sends him a notification with an address where a crime could potentially have occurred.

для цього їм потрібно зняти гроші в банкоматі, який якраз знаходиться неподалік.
for this they need to withdraw money from an ATM, which is nearby.

морський курорт Блекпул знаходиться неподалік.
the seaside resort of Blackpool is close by.

Ймовірно, багато хто чув і про, сузір'ї, яке знаходиться неподалік від Великої і також видно на нашому небі круглий рік.
Probably, many have heard about the constellation, which is not far from the Big one and is also visible on our sky all year round.

Своєю назвою Будда весняного храму зобов'язаний гарячого цілющого джерела, яке знаходиться неподалік.
By its name, the Buddha of the spring temple is obligeda hot healing source that is nearby.

Золотий Дукат»- одна з найпопулярніших кав'ярень Львова, яка знаходиться неподалік від площі Ринок.
Golden Ducat"- one of the most popular coffee houses of Lviv, which is close to the Market Square.

Найбільш відвідувана секція стіни знаходиться неподалік від Пекіна, щодня її відвідують численні туристи і мандрівники.
The most visited section of the wall is not far from Beijing, her daily visited by many tourists and travelers.

Цей унікальний природний феномен знаходиться неподалік міста Сіді- Бель- Аббес в Алжирі.
This unique natural phenomenon is located near the town of Sidi Bel Abbes, Algeria.

madonna в якості пароля, якщо це зображення знаходиться неподалік на видному місці.
madonna as your password if this image is nearby or prominent.

Він знаходиться неподалік головної дороги,
It is located near the main road,

разом з нею розкрити таємницю занедбаного парку розваг, що знаходиться неподалік юрти.
solve the mystery of the neglected entertainment park located not far from the yurt together.

2015 року на передовій, біля с. Піски, що знаходиться неподалік Донецького аеропорту.
2015 on the front line near Pisky Villag located not far from Donetsk Airport.

Шипіт, знаходиться неподалік села Пилипець,
Shypit, is located near the village Pylypets,

Чудовим знайомством з Бердянськом стане відвідання Музею історії міста, що знаходиться неподалік від автостанції(вул. Дюміна, 15).
It will be a marvelous introduction to the history of Berdyans'k by visiting its Museum of City History located not far from the bus station(Dyumina str., 15).

межує з Ліхтенштейном і Швейцарією, що знаходиться неподалік від Боденського озера
which borders with Liechtenstein and Switzerland, located not far from Lake Constance

Готель Престиж знаходиться неподалік центральної частини міста Лева
Hotel Prestige is near central part of Lviv

Знаходиться неподалік маленького провінційного містечка Галич- колись величної столиці могутнього королівства Галичини.
It is located near the small provincial town Galich- once the majestic capital of a powerful kingdom Galicia.

Приміщення спеціально збудоване по типовому проекту, знаходиться неподалік автовокзалу у центрі міста Пологи за адресою пров.
The room specially built for a typical project, located near the bus station in downtown Childbirth at prov.