IS FAR - переклад на Українською

• далеко
• є набагато
• є далеким
• є значно
• дуже далекі
• далеке
• ще далекий
• стала набагато
• зовсім
• є далекою

Приклади вживання Is far Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pedro is far from his greatest form.
Карлсен же був далеким від своєї найкращої форми.

The first method is far more difficult.-C.
Він буде набагато страшніше попереднього.(с).

Greece is far from Iraq.
Ірак ще дуже далекий від миру.

It is far safer for you and your cat.
Це буде набагато безпечніше для вас і вашої шкіри.

This bill is far from perfect.
Цей бюджет дуже далекий від досконалості.

It is far more efficient than its American counterpart.
Він був набагато ефективнішим, ніж його американський аналог.

Self-determination is far out of reach.
Самооцінка дуже далека від об'єктивності.

The Monuments Men is far from a work of art.
Другий чоловік Олени був далекий від мистецтва.

I think Winky is far from that.
Мені здається, що Гагенмейстер був далекий від цього.

Christian student persuades him to join the bond that is far from romantic.
Крістіан вмовляє студентку вступити в них зв'язок, далеку від романтичної.

That story, of course, is far from the truth.
Звісно ж, ця історія дуже далека від правди.

Solano is far from your prototypical infielder.
Метелик- досить далеко від його справжнього прототипу Шарр'єра.

However, this possibility is far from all, especially if the apartment is one-room.
Однак така можливість є далеко не у всіх, особливо якщо квартира однокімнатна.

But the old Ukraine is far from dead.
Але стара Україна ще не є повністю мертвою.

This is far removed from economics.
Це дуже далеко від економічного аспекту.

This device is far from being a"quick fix," however;
Цей пристрій ще далеко не"швидке рішення", проте;

ZUI is far more than a crude Android.
ZUI набагато більше, ніж сирий Android.

However the cheapest is far from always the best.
Однак, найдешевше це далеко не завжди найбільш якісне.

Muller's cinema is far from the historical prototype.
Кінообраз Мюллера далекий від історичного прототипу.

This approach is far from theoretical.
Цей підхід далекий від теоретичного.