IS FAR in Polish translation

• jest daleka
• jest znacznie
• jest o wiele
• jest zdecydowanie
• jest dużo
• jest dalece
• jest bardziej
• daleko jest do
• jest stanowczo
• jesteśmy daleko
• znajduje się daleko
• jest z dala
• odległe jest
• daleko do bycia

Examples of using Is far in English and their translations into Polish

Quality is far better than Quantity.
Jakość jest znacznie lepsza niż ilość.

The basis for this is far the most successful open source Alfresco ECM.
Podstawą do tego jest zdecydowanie najbardziej udany open source Alfresco ECM.

However, this feature is far from all models.
Jednak ta funkcja jest daleka od wszystkich modeli.

But political correctness is far worse than dictatorship.
Polityczna poprawność jest dalece gorsza niż dyktatura.

Annabelle is far from innocent.
Annabelle daleko jest do niewinności.

Whether the flood will always arrive is far from certain.
Odpowiedź czy, powódź będzie zawsze przybywać jest bardziej niż pewna.

A person's weakness is far greater than his strength.
Słabość osoby, jest o wiele większa, niż jej siła.

Heat strengthened glass is far less susceptible tospontaneous breakage;
Szkło wzmocnione termicznie jest znacznie mniej podatne na pękanie tospontaniczne;

Unconscious man is far heavier.
Nieprzytomny człowiek jest dużo cięższy.

There's far too many Dwarves in my dining room as it is..
W mojej jadalni jest stanowczo zbyt wielu krasnoludów.

He is far too confident.
On jest zdecydowanie zbyt pewny siebie.

This battle is far from over.
Ta bitwa jest daleka od końca.

but its distribution is far from sufficient.
lecz ich rozmieszczenie jest dalece niewystarczające.

Ms. Lang, that the crisis is far from over.
panno Lang, że daleko jest do zażegnania kryzysu.

Bob, is far juicier than a confirmation.
Bob, jest bardziej interesujące niż potwierdzenie.

The Enterprise is far from Federation space.
Jesteśmy daleko od przestrzeni Federacji.

This Vegetto is far too powerful.
Ten Vegetto jest o wiele za silny.

The island is far more sophisticated than tourists would imagine.
Wyspa jest znacznie bardziej zaawansowane niż sobie wyobrazić turystów.

Life at this point in time is far easier for women.
Życie w tych czasach jest dużo łatwiejsze dla kobiet.

His position in the anemone is far from secure.
Jego pozycja jest daleka od bezpiecznej.