JEST TAK DALEKO in English translation

• is so far
• is as far
• be kept so far away
• so far away

Examples of using Jest tak daleko in Polish and their translations into English

Ale Anglia jest tak daleko.
But England's so far away.

Do nieba jest tak daleko.
Heaven's so far away.

To jest tak daleko, i Ameryka jest tak duża!
It's so far away, and it's so big!

Ale jest tak daleko.
But it's just so far away.

Jest tak daleko.
Yes, it's so far away.

Szafa jest tak daleko od innych pomieszczeń… że nie będziemy słyszeć.
The closet is so far away from the other rooms- that we won't hear anything.

Jest tak daleko.
She's so far away.

Jest tak daleko.
It's so far away.

Jest tak daleko na liście do przeszczepu, że to nie jest zabawne.
He's so far down on the list to get a transplant it's not funny.

Dlaczego jest tak daleko?
Why is she so far out?

Randalls jest tak daleko.
Randalls is such a distance.

Poczdam jest tak daleko.
Potsdam is so far away.

Dlaczego jest tak daleko?
Why is it so far away?

Jest tak daleko od plat.
It's so far away from the ri.

Jest tak daleko, że czuje się, jakbym była na jakichś wakacjach.
It's so far away; it's like I'm on vacation or something.

Jest ktoś w domu? Jest tak daleko, że czuje się.
Anyone home? It's so far away, it's like I'm on vacation or something.

Ale ona jest tak daleko.
But she's so far far away!

To jest tak daleko.
It's just so far away.

To jest tak daleko, i Ameryka jest tak duża! Ale jak?
But how? It's so far away, and it's so big!

Stanford nie jest tak daleko.
And Stanford isn't far away either, which is great.