ДОСИТЬ ДАЛЕКО - переклад на Англійською

• far enough
• quite far
• quite far away
• pretty far
• sufficiently far
• very far
• is far
• bit far away
• rather far
• quite a distance

Приклади вживання Досить далеко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інша справа, коли вода знаходиться досить далеко.
The problem is that the water is rather far away.

електричка розташована досить далеко.
electric is pretty far away.

Крім того, парковка знаходилася досить далеко від сцени.
However, the parking was quite some distance from the venue.

Навіть найближчі планетні системи знаходяться досить далеко.
Even the closest star systems are too far away.

Крім того, Канари все-таки досить далеко».
Canada is pretty far away.”.

Trappist-1f, g і h знаходяться досить далеко від своєї зірки, щоб вода на всій її поверхні була повністю замерзлою.
Trappist-1f, g and h are far enough from their star to ensure that the water on their entire surface is completely frozen.

Я думав, що я маю їх досить далеко один від одного, але перевірте, що відбувається, починаючи з 15 секунд у відео.
I thought I had them far enough apart, but check out what happens starting 15 seconds into the video.

Особливість конструкції така, що спинка виявляється досить далеко від краю сидіння, і для зручності меблі доповнюють великими подушками,
The design feature is such that the backrest is quite far from the edge of the seat, and for convenience, the furniture is complemented

Перемотайте досить далеко(близько 13, 8 мільярдів років),
Rewind far enough(about 13.8 billion years),

Незважаючи на те, що Таїланд знаходиться досить далеко, це досить доступний
Despite the fact that Thailand is quite far away, it is quite affordable

Аеропорт знаходиться досить далеко від центру Буенос-Айреса- доведеться подолати 32 км на шляху.
The airport is quite far from the center of Buenos Aires, you have to overcome 32 km on the way.

Ваш англійський повинен отримати вас досить далеко, а ви візьміть місцеву мову Баян.
Your English should get you pretty far while you pick up the local Bajan language.

Дослідження не зайшло досить далеко або не мало достатню кількість випробовуваних, щоб визначити вплив вітаміну D на кількість серцевих нападів або смертей.
The study did not go far enough or did not have enough subjects to determine the effect of vitamin D on the number of heart attacks or deaths.

Місто знаходиться досить далеко, в 3. 5 км, а вежа стоїть зовсім одна, посеред полів.
The city is quite far away(3.5 km) and the tower stands alone, in the middle of the fields.

Є, однак, і такі, які зустрічаються досить далеко від внутрішньої зони пояса астероїдів, наприклад,(64) Ангеліна.
There are, however, some that are quite far from the inner edge of the asteroid belt, such as 64 Angelina.

Ця країна Карибського басейну лежить досить далеко від Росії, щоб її населення мало бажання заглиблюватися в подробиці економічного
The Caribbean nation is sufficiently far from Russia that citizens need not delve into the details of Venezuela's economic

який відхиляється досить далеко від попередньої конструкції, що значною мірою спирається на дизайн першого покоління Камаро.
which strays pretty far from the previous design that relied heavily on the first-gen Camaro's taillights.

Якщо хвороба зайшла досить далеко, і тиск стабільно підвищений,
If the disease has gone far enough, and the pressure is steadily increased,

політика Порошенка і партійної коаліції в Раді досить далеко відвела Україну від можливого повернення в контур«євразійства».
the coalition of politcal parties in the Parliament led Ukraine quite far away from a possible return to Eurasia with the pro EU and NATO position.

знаходиться досить далеко від промзони, тому повітря дуже свіже і чисте.
is situated quite far from the industrial area, because of that the air is very fresh and clean.